1.1. Đối với giao dịch vốn (đầu tư,

1.1. Đối với giao dịch vốn (đầu tư, vay trả nợ nước ngoài và các hình thức đầu tư khác):
a. Giao dịch vốn vào Việt Nam:
- Đối với đầu tư trực tiếp: Phải thực hiện thông qua tài khoản ngoại tệ mở tại một TCTD được phép.
- Đối với đầu tư gián tiếp: Phải chuyển sang đồng Việt Nam để thực hiện đầu tư.
- Các khoản thu hợp pháp từ hoạt động đầu tư được phép chuyển đổi thành ngoại tệ để chuyển ra nước ngoài.

Results (English) 1:

1.1. with regard to capital transactions (investments, loan repayments and other investment forms):
a. capital transactions in Vietnam:
-for direct investment: must be done through foreign currency account opened in an allowed TCTD.
-for indirect investments: to switch the Vietnam to implement investment.
-Legal revenues from investment activities was allowed to convert into foreign currencies to move offshore.

Results (English) 2:

1.1. For capital transactions (investment, foreign loans repayment and other forms of investment):
a. Capital transactions in Vietnam:
- For direct investment: must be made ​​through a foreign currency account opened at a credit is allowed.
- For FII: Must move to Vietnam to perform co-investments .
- The lawful revenues from investment activities were converted into foreign currency allowed to transfer abroad.