Những món quà nên tặng:• Ngày tân gia: vì ngày tân gia được xem là ngà translation - Những món quà nên tặng:• Ngày tân gia: vì ngày tân gia được xem là ngà English how to say

Những món quà nên tặng:• Ngày tân g

Những món quà nên tặng:
• Ngày tân gia: vì ngày tân gia được xem là ngày lễ tôn giáo của người Ấn Độ
+ formal: nên tặng bức tượng thần Ganesha hoặc các tác phẩm tranh của các vị nữ thần trong văn hóa Ấn Độ ,những món quà này gắn liền với tôn giáo và rất có ý nghĩa đối với họ. Hoặc bạn cũng có thể tự làm hoặc mua những món đồ ngọt truyền thống và những thực phẩm đặc trưng của văn hóa Ấn Độ vì nó là món quà thể hiện sự hào phóng với gia chủ.
+ informal: tặng các vật dụng cụ làm bếp, các thiết bị gia dụng. bên cạnh đó bạn cũng có thể chọn mua gối hoặc các bộ ra trải giường.
Ngoài ra, hoa tươi cũng là một món quà tốt vì hoa nhiều màu sắc sẽ góp phần làm cho ngôi nhà thêm rực rỡ và ấm cúng.
• Nếu bạn chắc chắc rằng đối tác Ấn Độ của bạn uống rượu, rượu nhập khẩu thường là một món quà được đánh giá cao.
• Nếu bạn biếu ít tiền cho một người Ấn Độ vào dịp đám cưới, thôi nôi hoặc tân gia, bạn phải đảm bảo rằng nó là một số lẻ. Thông thường điều này được thực hiện bằng cách thêm một đồng đô la. Vì người Ấn Độ quan niệm những con số như 11, 51, 101, 501,… được coi là tốt đẹp
Một lưu ý cho bạn đó là ở Ấn Độ, khi được cá nhân mời thì quà tặng lúc này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng. Người Ấn Độ đặc biệt thích và đánh giá cao những món quà có liên quan đến quê hương của người tặng quà
• Khi bạn được mời đến nhà của đối tác, sếp, đồng nghiệp hay cấp dưới của bạn là người Ấn Độvào những dịp sinh nhật, child birth,…
+ formal: bạn có thể tặng một ít chocolate hoặc một bó hoa cho chủ nhà.
+ informal: bạn có thể tặng một vài món quà như đồ chơi, quần áo, sách, and electronic gadgets on such occasions
• Vào những dịp lễ hội bạn nên làm những hộp kẹo hoặc trái cây sấy khô khi đến thăm gia đình của sếp hoặc đồng nghiệp.
• Và cuối cùng hãy nhớ rằng những món quà thường được bọc trong giấy gói vì nó thể hiện sự tôn trọng của bạn tới người nhận. Giấy gói thường là màu đỏ, xanh dương, xanh lá cây hoặc màu vàng vì đây là những màu sắc của lễ hội và của sự thịnh vượng.

Những điều cấm kỵ:
• Bạn nên chú ý tránh những quà tặng có liên quan đên các quan niệm tôn giáo hay đạo đức của họ. Ví dụ bạn đừng nên tặng họ một bức tranh về một chú chó vì theo họ chó là loài động vật không sạch sẽ, tín đồ đạo Hindu sùng bái bò nên việc tặng một món quà làm từ da bò là điều cấm kỵ. Một điều nữa bạn nên nhớ là người Ấn Độ không uống rượu và ăn thịt bò.
• Khi bạn muốn tặng quà cho đối tác của mình, hãy lưu ý giấy gói quà không được là màu trắng hay màu đen vì người Ấn Độ tin rằng những màu này hay mang lại điều không may.
• Theo quan niêm của họ, bạn không nên mở quà trước sự có mặt của người tặng. Nếu họ tặng bạn một món quà, bạn hãy mở nó sau khi người tặng quà đi khỏi phòng.
• Những món quà nên tránh tặng là những loại hoa ngát hương và hoa màu trắng vì nó thường được dùng cho tang lễ của người Ấn Độ nên họ rất kiêng kỵ điều này
• Hãy nhớ rằng, bạn không nên tặng hoặc chấp nhận một món quà bằng tay trái, vì nó được coi là không lịch



0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
The gift should donate:• Day Singapore: Singapore because the date is considered as the religious holidays of the Indians+ formal: should donate the statue of God Ganesha or painting of the goddess in Indian culture, the gifts associated with religion and very meaningful to them. Or you can also DIY or buy traditional sweets and dishes the food typical of Indian culture because it is the gift of generosity with my server.+ informal: gifts of kitchenware, household appliances. Besides that you can also choose to buy the pillow or the Ministry out of bed. Also, fresh flowers are also a good gift for colorful flowers will contribute to make the House more brilliance and warmth.• If you make sure that your Indian counterparts of drinking, alcohol imports usually are a gift is appreciated.• If you provided some money for an Indian on the occasion of wedding, come on baby cribs or Singapore, you must make sure that it is an odd number. Usually this is done by adding a dollar. Because the Indians view the figures as 11, 51, 101, 501, etc. are regarded as goodA note for you that's India, when individuals invite the gift at this particularly important significance. The Indians particularly enjoyed and appreciated the gifts relevant to home of gift• When you are invited to the home of partner, boss, co-worker, or your subordinate is Indo Độvào birthday occasions, child birth, etc. + formal: you can donate a little chocolate or a bunch of flowers to the landlord. + informal: you can donate a few gifts such as toys, clothing, books, and electronic gadgets on such occasions• On Festival occasions you should do these boxes the candy or dried fruit while visiting the family of my boss or colleagues.• And finally remember that the gifts are often wrapped in wrapping paper as it demonstrates your respect to the recipient. Wrapping paper is usually red, blue, green or yellow because these are the colors of the Festival and of prosperity.The taboo:• You should avoid these gifts have surfaced the conception of religion or ethics. For example you should not donate them to a painting of a dog because according to them dogs are animals that are not clean, faithful Hindu cult of beef should the donation a gift made from cowhide is taboo. Another thing you should remember is that the Indians do not drink alcohol and eat beef.• When you want to give gifts to her partner, note paper not being white or black because the Indians believe that the color or bring unfortunate.• According to the figure, you should not open the presents before the presence of people who donate. If they gave you a gift, you open it after people give gifts to leave the room.• Gifts should avoid giving the flower fields of sandalwood and white flower because it is often used for the funeral of the Indians so very them diets allowed this• Remember, you should not donate or accept a gift with your left hand, as it is considered non-calendar
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
The gift should be presented:
• On the front part: since day housewarming considered religious holidays of India
+ formal: should donate Ganesha statues or paintings of the goddess in the Indian culture , these gifts associated with religious and very meaningful to them. Or you can make or buy sweets traditional dishes and foods typical of Indian culture because it is the gift of generosity shown to homeowners.
+ informal: the material presented utensils and home appliances. Besides, you can also choose to buy the pillow or sheets.
In addition, fresh flowers is also a good gift for colorful flowers will contribute to making the house more brilliant and warm.
• If you make sure that your partner Indian drink, wine importers usually a gift is appreciated.
• If you give less money to India on the occasion of a wedding or housewarming alone cradle, you must sure that it is an odd number. Usually this is done by adding a dollar. Since the Indian concept of numbers like 11, 51, 101, 501, ... is considered good
A note for you that in India, when individuals are invited gifts this time of special significance important. The Indians particularly enjoyed and appreciated the gifts related to the homeland of the gifts
• When you are invited to a partner, your boss, colleagues or your subordinates are occasions Dovao Indian students Sun, child birth, ...
+ formal: you can donate some chocolate or a bouquet of flowers for the home.
+ informal: you can donate some gifts like toys, clothes, books, and electronic gadgets on occasions vd
• At the festival you should make the box of candy or dried fruit while visiting family boss or colleagues.
• And finally, remember that the gift is often wrapped in wrapping paper because it shows respect Your key to the recipient. Wrapping paper is usually red, blue, green or yellow because these are the colors of the festival and of prosperity. The taboo: • You should pay attention to avoid the gifts related to the religious views or their morals. For example, you should not give them a picture of a dog is a dog with them because animals are not clean, Hindu devotees worship the cow to make a gift made ​​from cowhide is taboo. One more thing you should remember is that the Indians do not drink and eat beef. • When you want to give gifts to your partner, please note the wrapping paper is not white or black because Indians believe these colors or bring bad luck. • According to their listing, you should not open the gift in the presence of the giver. If they gave you a gift, open it after the gifts come from the room. • Avoid giving gifts are flowers and fragrant white flowers because it is commonly used for the funeral of India they are taboo this • Remember, you should not donate or accept a gift with his left hand, because it is considered impolite










Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: