Em Annie ơi, đêm qua chị đã có một

Em Annie ơi, đêm qua chị đã có một giấc mơ về em! Chị đã có một giấc mơ mà chị đã không học đủ và chị rất buồn .... ;-). Sau đó chị thức dậy và xem video của em. Bây giờ chị rất vui vì chị hiểu gần nhiều tất cả em nói trong video này - tám mươi phần trăm. Chị biết là em không nói nhanh và thường người việt không nói chậm, nhưng trong khi chị ngồi trong nhà chị ở Đức, chị rất thích nghe em để nhớ về Việt Nam và học tiếng Việt với em.

Results (German) 1:

annie liebes Kind, letzte Nacht hatte sie einen Traum über Sie! Sie hatte einen Traum, dass sie nicht genug gelernt und sie ist sehr traurig .... ;-). dann aufwachen und sehen mein Video unten. Sie ist sehr glücklich, weil sie nun fast alle von ihnen verstanden viel sagen in diesem Video - achtzig Prozent. Ich weiß, dass ich nicht sprechen Vietnamesisch schnell und oft Menschen nicht langsam zu sprechen,aber während sie in ihrer Heimat in Deutschland sitzt, würde ich sie gerne hören nach Vietnam und das vietnamesische Schulkinder erinnern.

Results (German) 2:

Ich komme, letzte Nacht hatte ich von dir geträumt! Ich hatte einen Traum, ich nicht genug gelernt hatte und ich sehr traurig bin...). Dann werde ich aufwachen und sehen Sie das Video. Jetzt bin ich so froh, dass Sie alle verstehen, was, die Sie, in der Nähe von vielen in diesem Video – achtzig Prozent sagen. Ich weiß, ich rede nicht schnell und oft sagen die Vietnamesen nicht langsam, Aber während sie im Haus ihrer Schwester in Deutschland sitzt, sie genossen hören Kinder, über Vietnam und die Vietnamesen erinnern.