Việt Nam có nhiều tài nguyên, đang

Việt Nam có nhiều tài nguyên, đang phát triển, có lợi thế về nhân công rẻ lại có tình hình chính trị, xã hội ổn định, kinh tế tăng trưởng tương đối cao, đang tích cực hội nhập quốc tế và khu vực; Hàn Quốc có nền kinh tế đứng hàng thứ 10 trên thế giới, các ngành công nghiệp rất phát triển, có lợi thế về công nghệ, kỹ thuật cao và vốn.

[2] . Tháng 8/2001, nhân chuyến thăm Hàn Quốc của Chủ tịch nướcViệt Nam Trần Đức Lương, hai bên đã ra tuyên bố chung về lập “Quan hệ Đối tác trong thế kỷ 21”; tiếp đó nhân chuyến thăm Việt nam của Tổng thống Hàn Quốc Rô Mu Hiên tháng 10/2004, hai nước đã thoả thuận nâng quan hệ Việt-Hàn lên thành “Quan hệ Đối tác toàn diện trong thế kỷ 21”; trong chuyến thăm Hàn Quốc của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng từ ngày 28 đến ngày 31 tháng 5/2009, hai bên đã trao đổi ý kiến sâu rộng về các biện pháp thúc đẩy quan hệ hai nước tiếp tục phát triển sâu sắc hơn nữa trong thời gian tới, thỏa thuận về nguyên tắc nâng cấp quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc lên thành "Đối tác hợp tác chiến lược" vì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực và trên thế giới. Đây là một bước ngoặt mới trong quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực. Và gần đây nhất, trong các chuyến thăm Hàn Quốc tháng 11/2011 của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và tháng 3/2012 của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, hai bên đã trao đổi và đạt được sự đồng thuận về nhiều biện pháp cụ thể nhằm đưa quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước lên một tầm cao mới.

Results (English) 2:

Vietnam has many resources, developing, have the advantage of cheap labor has political situation, social stability, economic growth is relatively high, is active international integration and the region; South Korea's economy ranks 10th in the world, the industry is highly developed, has the advantage of technology, high technology and capital.

[2] . May 8/2001, during the visit of President nuocViet Korea Nam Tran Duc Luong, the two sides issued a joint statement on the establishment of "Partnership in the 21st Century"; followed by the visit of Vietnam's South Korean President Roh Moo Ro 10/2004, the two countries agreed to enhance Vietnam-Korean relations to a "Comprehensive Partnership in the 21st Century"; during a visit to South Korea by Prime Minister Nguyen Tan Dung from 28 to 31 5/2009, the two sides exchanged views on measures to promote bilateral relations continue to develop in a more profound next time, agreed in principle to upgrade relations Vietnam - South Korea on a "strategic cooperation partner" for peace, stability and development in the region and the world. This is a new turning point in the relations of friendship and comprehensive cooperation between the two countries in all fields. And most recently, in the month 11/2011 Korea visit of the President Truong Tan Sang and Prime Minister Nguyen month 3/2012 Tan Dung, the two sides exchanged views and reached consensus on many specific measures able to provide the strategic partnership between the two countries to a new height.