Thiệt hại do vi phạm hợp đồng của m

Thiệt hại do vi phạm hợp đồng của một bên là tổng số các tổn thất kể cả lợi tức bị mất, mà bên kia phải chịu do hậu quả của việc vi phạm hợp đồng. Những thiệt hại như vậy không thể vượt quá tổn thất mà bên vi phạm hợp đồng đã dự đoán được hoặc buộc phải dự đoán được trong thời điểm ký kết hợp đồng như là hậu quả có thể xảy ra của vi phạm hợp đồng đó, trên cơ sở các thông tin và tình tiết mà bên vi phạm hợp đồng đã biết hoặc phải biết vào thời điểm đó

Results (English) 1:

Damage caused by breach of contract by one party is total losses, including lost profits, which the other party suffered as a result of the breach of contract. Such damages may not exceed the loss which the party breach of contract was predictable or forced to predict the time of the contract as the probable consequences of breach of contract, on the basis of the information and details that the party violated the contract knew or should have known at the time

Results (English) 2:

Damages for breach of contract by one party are total losses, including lost profits, which the other party suffered as a result of the breach of contract. Such damages may not exceed the loss which the breach of contract was predictable or forced to predict the time of conclusion of the contract as the probable consequences of such breach of contract, on the basis of the information and facts that the breach of contract knew or should have known at the time