+ Năm 2012, dư nợ cho vay tiêu dùng

+ Năm 2012, dư nợ cho vay tiêu dùng của phòng giao dịch đạt mức 22.65 tỷ đồng, tăng 33.51%. Dư nợ cho vay sản xuất kinh doanh đạt mức 16.7 tỷ đồng với tốc độ tăng là 55.19%, tăng nhanh hơn so vay tiêu dùng.

Results (English) 1:

+ 2012, outstanding consumer loans of offices reached 33.51 billion, up 22.65%. Outstanding loans to business and production reached 16.7 billion rate of increase, up 55.19 percent is faster than consumer loans.

Results (English) 2:

+ In 2012, consumer loans of transaction reached 22.65 billion, up 33.51%. Outstanding loans to business production reached 16.7 billion with growth rate was 55.19%, an increase faster than consumer loans.