Tại thời điểm bàn giao căn hộ, nếu bên mua phát hiện căn hộ có khiếm k translation - Tại thời điểm bàn giao căn hộ, nếu bên mua phát hiện căn hộ có khiếm k English how to say

Tại thời điểm bàn giao căn hộ, nếu

Tại thời điểm bàn giao căn hộ, nếu bên mua phát hiện căn hộ có khiếm khuyết, sai sót so với mô tả tại Hợp đồng. Bên mua có quyền ghi rõ các yêu cầu sửa chữa, khắc phục những điểm không phù hợp vào Biên bản nghiệm thu và bàn giao căn hộ (Phụ lục số 04) hoặc phiếu ý kiến khách hàng.Đối với trường hợp bên mua ký phiếu ý kiến khách hàng và chưa nhận bàn giao căn hộ, sau khi bên bán đã khắc phục những điểm không phù hợp của căn hộ so với hợp đồng như đã liệt kê, Bên bán sẽ thông báo cho bên mua đến nhận bàn giao căn hộ và bên mua có nghĩa vụ nhận bàn giao căn hộ phù hợp với quy định tại điều 8.1.1
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
At the time of handover of apartments, if the buyer discovered the apartment has defects, errors in comparison with the description in the contract. The buyer has the right to specify the requirements for repair, fix the points do not fit into the minutes and handing over apartments (annex No. 4) or customer comments coupons. for the case the buyer sign the customer comments and votes have not received delivery of the apartment, after the seller has to overcome the mismatch of the apartments compared with the contract as listed , The seller shall notify the buyer to accept delivery of the apartment and the buyer is obliged to receive the matching flat console with specified in article 8.1.1
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
At the time of handing over the apartment, if the purchaser discovers defects apartments, errors from those described in the contract. The purchaser may specify the required repairs, fix the inconsistencies in the certificate of completion and handover of the apartment (Appendix 04) or hang.Doi votes guest reviews with the case registered buyers votes customer reviews and has not taken delivery of the apartment, after the seller has overcome the inconsistencies of apartments than as listed contract, the seller will notify the buyer to accept the transfer of apartments and the purchaser is obliged to accept the transfer of apartments in line with the provisions of Article 8.1.1
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: