Quy định mới về thời hạn giải quyết

Quy định mới về thời hạn giải quyết việc hoàn thuế giá trị gia tăng
Ngày 29/6/2016, Bộ Tài chính ban hành Thông tư 99/2016/TT-BTC hướng dẫn quản lý hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT). Theo đó, thời hạn giải quyết việc hoàn thuế GTGT được thực hiện như sau:
- Đối với hồ sơ hoàn thuế (HSHT) thuộc diện hoàn thuế trước, kiểm tra sau:
+ Nếu HSHT không thuộc đối tượng và trường hợp được hoàn hoặc chưa đủ thông tin để xác định thì cơ quan thuế (CQT) gửi thông báo cho người nộp thuế (NNT) trong vòng 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ HSHT.
+ Nếu đủ điều kiện hoàn thuế thì CQT ban hành quyết định hoàn thuế trong thời hạn không quá 06 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ HSHT.
- Đối với HSHT thuộc diện kiểm tra trước, hoàn thuế sau: CQT tiến hành kiểm tra tại trụ sở NNT và ban hành quyết định hoàn thuế trong thời hạn không quá 40 ngày, kể từ ngày nhận đủ HSHT.
- Kho bạc Nhà nước cấp tỉnh chi hoàn thuế cho NNT chậm nhất là 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được Lệnh hoàn trả khoản thu ngân sách nhà nước, Lệnh hoàn trả kiêm bù trừ khoản thu ngân sách do CQT chuyển đến.
Thông tư 99/2016/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 13/8/2016 và thay thế Thông tư 94/2010/TT-BTC, Quyết định 2404/QĐ-BTC, Thông tư 150/2013/TT-BTC.

Results (English) 1:

New rules regarding the time limit for settling the value added tax refundOn 29/6/2016, the Ministry of Finance issued circular 99/2016/TT-BTC guiding the management of value-added tax refund (VALUE ADDED). Accordingly, the time limit for settling VAT refunds are made as follows:-For complete tax records (HSHT) in an earlier tax refund, check the following:+ If HSHT not subject and case are complete or not enough information to determine the tax authorities (CQT) send notices to taxpayers (NNT) within 3 working days from the date of receiving enough HSHT.+ If eligible tax refund then the CQT reimbursement decisions issued within a period not exceeding 10 working days from the date of receiving enough HSHT.-For representative in the previous test, HSHT reimbursement: CQT test conducted at Headquarters and issuing the NNT decide within not more than 40 days from the date of receiving enough HSHT.-Provincial Treasury spending tax refund for NNT of 3 working days from the date of receiving the order to reimburse the State budget revenues, the command returned cum budget revenues offset by the CQT moved to.Circular 99/2016/TT-BTC have an effect on 13/8/2016 and replaces circular 94/2009/TT-BTC, the decision 2404/QD-BTC, circular 150/2013/TT-BTC.

Results (English) 2:

New rules on time limits for settling the value-added tax refund
Date 06.29.2016, the Ministry of Finance issued Circular 99/2016 / TT-BTC guiding the management of value-added tax refund (VAT). Accordingly, the time limit for VAT refund shall be made ​​as follows:
- For the record tax refund (HSHT) subject to prior tax refund, check the following:
+ If HSHT not liable and the case is completed or not enough information to determine the tax authorities (CQT) send a notice to the taxpayer (NNT) within 03 working days from the date of receipt HSHT.
+ If you qualify, the tax refund decision issued CQT the tax refund within 06 working days too, since the date of receipt HSHT.
- for HSHT subject to inspection before tax refund: CQT test conducted at the offices of taxpayers and refunds issued decisions in a period not exceeding 40 days from the date of receipt HSHT.
- provincial State Treasury of tax refunds for taxpayers not later than 03 working days from the date of receipt of the refund order state budget revenues, cum refund orders offsetting budget revenues by moving to CQT.
Circular 99/2016 / TT-BTC dated 13/08/2016 effective from and replaces Circular No. 94/2010 / TT-BTC, Decision 2404 / QD-BTC, Circular 150/2013 / TT-BTC.