Tín dụng ngắn hạn: Là loại hình tín

Tín dụng ngắn hạn: Là loại hình tín dụng có thời hạn dưới một năm. Tín dụng ngắn hạn nhằm tài trợ cho tài sản lưu động hoặc nhu cầu vốn ngắn hạn hộ gia đình, doanh nghiệp tư nhân (thông qua người đại diện) hay là những nhu cầu chi tiêu của cá nhân. Ngân hàng có thể áp dụng cho vay trực tiếp hoặc gián tiếp, cho vay theo món hoặc theo hạn mức, có hoặc không cần tài sản đảm bảo, dưới hình thức thấu chi, chiết khấu hoặc luân chuyển.
Tín dụng trung hạn và dài hạn: loại hình này có thời gian từ 1 năm trở lên, có thể dùng đáp ứng nhu cầu mua nhà, vay du học hay các hoạt động khác của cá nhân. Loại hình này thường có thời gian không quá 5 năm, do ngân hàng không muốn đặt quá nhiều rủi ro vào khách hàng.
Nghiệp vụ truyền thống của các NHTM là cho vay ngắn hạn với nguyên tắc là thu hồi vốn nhanh và giảm thiểu rủi ro, nhưng ngày nay trong nền kinh tế thị trường nhiều thành phần kinh tế cùng tồn tại và phát triển, nhu cầu vốn trung dài hạn tăng lên, dẫn tới nghiệp vụ Cho vay trung dài hạn cũng phát triển theo.

Results (English) 2:

Short-term credit: A type of credit with a term of less than one year. Short-term credit to finance current assets or short-term capital needs of households, private business (through a representative) or are the spending needs of the individual. Bank loans can be applied directly or indirectly, lending by Course or at the limit, with or without collateral, in the form of overdrafts, discounted or rotation.
Credit medium- and long term: this type of time from 1 year or more, can be used to meet the demand for housing, student loans or other activities of the individual. This type is usually not more than 5 years time, because banks do not want to put too much risk on customers.
Professional traditional commercial banks are short-term loans with the principle that rapid capital recovery and minimize risk ro, but today in the market economy many economic components coexist and development, long-term capital needs increased, leading to business loans and long-term development as well.