Trong nền kinh tế hội nhập, cạnh tr

Trong nền kinh tế hội nhập, cạnh tranh gay gắt như hiện nay, vị trí và vai trò của KH&CN luôn được đặt trước những thời cơ và thách thức mới. Việc đầu tư cho công nghệ không chỉ giúp DN hiện đại hóa dây chuyền sản xuất mà còn tiết kiệm năng lượng, giảm chi phí sản xuất cũng như giảm thiểu ô nhiễm môi trường. Thực tế đã chứng minh, với những DN phát triển dựa trên nền tảng công nghệ, giá trị sáng tạo khoa học luôn có tính ổn định và bền vững trong sản xuất, kinh doanh.

Results (English) 1:

In the integration economy, stiff competition, the position and role of KH & CN are always placed before the new challenge and opportunity. The investment for the technology not only helps the GOV'T modernized production lines but also to save energy, reduce production costs as well as reduce pollution. Practice has proved, with the ENTERPRISE development based on technological platform, innovative value of science always has the stability and sustainability of production, business.

Results (English) 2:

In the integration economy, fierce competition as today, the position and role of science and technology has always been exposed to new opportunities and challenges. The investment in technology will not only help enterprises to modernize production lines but also save energy and reduce production costs as well as minimizing environmental pollution. Practice has proved, with the enterprise development platform based on technology, innovative scientific value always have the stability and sustainability in production and business.