Người Việt không chỉ ăn bằng miệng,

Người Việt không chỉ ăn bằng miệng, nếm bằng lưỡi, mà bằng ngũ quan. Trước hết ăn bằng con mắt, và do đó có nhiều món đem dọn lên, nhiều màu sắc chen nhau như món gỏi sứa chúng tôi chẳng hạn: có giá màu trắng, các loại rau thơm màu xanh, ớt màu đỏ, tép màu hồng, thịt luộc và sứa màu sữa đục, đậu phộng rang màu vàng nâu v. v. . . Có khi lại tạo ra hình con rồng, con phụng, trong những món ăn nấu đãi đám hỏi, đám cướị. Sau khi nhìn cái đẹp của món ăn, chúng tôi thưởng thức bằng mũi, mùi thơm của các loại rau thơm như húng quế, ngò, hoặc các mùi đặc biệt của nước mắm, của cà cuống. Răng và nứu đụng chạm với cái mềm của bún, cái dai của thịt luộc và sứa, cái giòn của đậu phộng rang để cho xúc cảm tham gia vào việc thưởng thức món ăn sau thị giác và khứu giác. Rồi lỗ tai nghe tiếng lốc cốc của đậu phộng rang, hay tiếng rào rào của bánh phồng tôm, hay tiếng bánh tráng nướng nghe rôm rốp. Sau cùng lưỡi mới nếm những vị khác nhau, hòa hợp trong món ăn: lạt, chua, mặn, ngọt, chát, the, cay v. v. Người Việt ăn uống bằng năm giác quan, về cái ăn như thế gọi là ăn toàn diện.

Results (English) 1:

Vietnamese people not only eat by mouth, tasted by the tongue, which equals five. First eat with your eyes, and therefore has many brought up cleanup, more colorful chen as our Pax shellfish such as: white price, aromatic vegetables, green chili red, pink shrimp, boiled meat and milk-colored jellyfish opaque, brown-yellow roasted peanut v. v. .. While creating the Dragon image, the serve, Cook the food in question, hordes crowd favors cướị. After looking at your beautiful dishes, we enjoy by the nose, the aroma of herbs such as basil, ngò, or the special smell of the sauce, of lethocerus. The teeth and the soft touch of the nứu vermicelli, boiled meat and jellyfish of the dai, the crunchy peanuts roasted to the for of emotions involved in enjoying the dish after the Visual and olfactory bulb. And then the ear heard a gust of roasted peanut, cereals, cake's fence or bulging, or grilled fresh prawns, hear rốp chrome. Finally, new tongue tasting the different taste, harmony in the dish: LAT, sour, salty, sweet, harsh, the spicy, v. v. Vietnamese people eat using five senses, about eating so called eat.

Results (English) 2:

Vietnamese people not only eat by mouth, tasted by the tongue, but by the senses. First of all eat with the eyes, and thus bring more dishes clean up, colorful jellyfish salad crowded together like we such: valuable white, green herbs, red pepper, clove pink , boiled meat and milk colored jellyfish opaque, yellowish brown roasted peanuts etc. . Sometimes re-create the dragon, the liturgy, in the crowd asked Deals cooked dishes, wedding. After seeing the beauty of the dish, we enjoy with the nose, the aroma of the herbs such as basil, cilantro, or the special smell of the sauce, the tomato stalks. Teeth and gum with the soft touch of the bun, the meat chewy boiled and jellyfish, the crispy roasted peanuts to the emotions involved in enjoying food after visual and olfactory. Then ears hear the clatter of roasted peanuts, or plasm of shrimp chips, or baked roll voice heard chrome blisters. Finally a new tongue tasting the different taste, blend in food: crackers, sour, salty, sweet, tart, the, spicy food etc. The Vietnam by the five senses, the so-called eating food like whole.