Mọi tranh chấp giữa các bên phát si

Mọi tranh chấp giữa các bên phát sinh từ hoặc liên quan đến hợp đồng này mà không thể được giải quyết một cách thân thiện có thể được gọi bằng một trong hai bên để xét xử / trọng tài phù hợp với các quy định tại Quy định riêng.

Results (English) 1:

Any dispute between the parties arising from or relating to this contract which cannot be resolved in a friendly way can be referred by either party to arbitration/adjudication in accordance with the provisions of the regulation.

Results (English) 2:

Any dispute between the parties arising from or relating to this contract which can not be resolved amicably may be referred by either party to adjudication / arbitration in accordance with the provisions in Regulation private.