Bây giờ KVC sẽ không sử dụng hóa đơ

Bây giờ KVC sẽ không sử dụng hóa đơn in ra giấy giống với FOCUS thay bằng hóa đơn điện tử (khách hàng có thể nhận hóa đơn qua mail). Hiện tại KVC đang sử dụng 1 phần mềm xuất hóa đơn và tôi đang phải nhập bằng tay các phí giống như thời gian ban đầu như tôi đã làm tại focus.
Phần mềm xuất hóa đơn này có thể tự động cập nhật file excel có sẵn vào hệ thống của bên họ.Hiện tại họ đã thử cập nhật form invoice của chúng ta nhưng trên form đó các tên phí đang bằng tiếng anh và không có đầy đủ thông tin công ty mã số thuế của khách hàng. Tôi hy vọng bạn có thể giúp tôi bổ sung thêm được các thông tin đó vào form invoice. Bạn cứ xem qua trước các mẫu hóa đơn tôi gửi cho bạn chúng ta sẽ trao đổi qua skype.

Results (English) 2:

Now KVC will not use the same paper bills printed with FOCUS replaced with electronic bill (customers can receive invoices by mail). Currently KVC are using one software and invoice must be entered manually're charged the same time the original as I did in focus.
Billing software can automatically update excel file available to the system in their party tried ho.Hien update our invoice form but in the form that the name is in English and charges have not filled information company tax code of the customer. I hope you can help me add that information to the invoice form. You just look through samples before I send you the bill we will exchange via skype.