Từ năm 2013 tới năm 2014, tập đoàn

Từ năm 2013 tới năm 2014, tập đoàn tiếp tục tăng con số doanh thu tới con số khủng và tỉ lệ chênh lệch lên tới 35% một con số đang kinh ngạc so với các năm trước. Cũng như lợi xuất trên tổng tài sản lẫn vốn sở hữu trong năm 2014 đạt tới 14.08 %( ROA) và 27.55 %( ROE). Thế nhưng số vốn và cơ cấu tài sản của tập đoàn lại giảm nhẹ 4.3% và số lượng hàng tồn kho lại tăng như trong năm 2014 tỉ lệ hàng tồn kho của HPG tăng lên 2.75% nhưng thông qua những phương pháp hiệu quả nhằm ổn thỏa khó khăn và đẩy cao doanh thu đã bình ổn tập đoàn.
Giai đoạn 2015 là một năm khó khan đối với HPG với sự tụt giảm của lợi nhuận trên tổng tài sản và chủ sở hữu bị giảm nhẹ nhưng không làm ảnh hưởng tới kết quả của công ty và tỉ lệ qua các năm trước thông qua việc doanh thu tiếp tục tăng nhẹ trở lại lẫn nguồn vốn của công ty tiếp tục tăng mặc cho ROA và ROE có sự sụt giảm nhẹ lẫn số lượng hàng hóa tồn kho còn tồn đọng lớn nhất trong 4 năm. Thế nên tài sản doanh thu cũng tụt giảm là điều tất yếu, trong thời kì nền kinh tế thế giới đang trong đà hồi phục nên dòng tiền chung của nền kinh tế đã tạo ra những thiệt thòi cho tập đoàn.

Results (English) 1:

From 2013 to 2014, the Group continued to increase sales figures to the figures and the ratio of variances of up to 35% of a figure is staggering compared to the previous year. As well as benefit on total assets and equity in 2014 reached 14.08%( ROA) and 27.55%( ROE). But the amount of capital and asset structure of corporations 4.3% mitigation and again the number of the inventory increase as in 2014 HPG's inventory ratio increased to 2.75 percent but through the effective method to steady hard propelled higher and revenues have stabilized.2015 is a difficult year for the HPG khan with the declines of return on total assets and owners were mitigated but did not affect the company's results and the rate over the previous year through the sales continue to rise gently back and the company's capital continued to increase despite the ROA and ROE are mild and decrease the number of merchandise inventory is also the largest backlog in four years. So the property revenue also declines as fate, during the world economy is in the recovery momentum should cash flow of the economy has created the underprivileged for the group.

Results (English) 2:

From 2013 to 2014, the Group continued to increase the number of sales figures and terrible odds ratio up to 35% is a staggering figure compared to the previous year. As well as interests on assets out of equity and in 2014 reached 14.8% (ROA) and 27.55% (ROE). But the capital and asset structure of the Group decreased slightly by 4.3% and inventories rose in 2014 as inventory ratio rose to 2.75% HPG but through effective methods to stabilize agreed difficulties and high speed stabilization revenue corporation.
Phase 2015 is a difficult year for HPG with a decline of profitability on assets and owners were mitigated but did not affect the the company's results and percentage over the previous years through continued revenue increased slightly and the company's capital continued to increase despite the ROA and ROE have a slight decrease and the number of remaining inventory the largest deposits in 4 years. So property revenue decline is inevitable in an era of world economy is in recovery so general cash flow of the economy has created a disadvantage for the group.