Cao nguyên đá Đồng Văn có hệ địa –

Cao nguyên đá Đồng Văn có hệ địa – sinh thái núi đá độc đáo và đa dạng. Quần xã rừng nguyên sinh còn tương đối nguyên vẹn, có nhiều gỗ, lâm sản và các loài thuốc quý như: nghiến, thông đá, dẻ, thảo quả, đỗ trọng, nấm hương…du khách có thể tha hồ tận hưởng không khí trong lành ở đây. Đặc biệt, du khách có thể chiêm ngưỡng trên 40 loài lan, điển hình là lan hài trên những hoang mạc đá ở cao nguyên Đồng Văn. Bên canh đó là các loài động vật hoang dã với trên 50 loài thú, chim, bò sát như: sơn dương, voọc, hoẵng, lợn rừng, cầy hương, sóc, gà rừng, chim, khướu, hoạ mi… tạo nên nét đẹp tự nhiên, sinh động của vùng cao nguyên đá khiến du khách thích thú vô cùng.
Càng đi, trước mắt du khách chỉ toàn đá là đá – một Một cao nguyên đá màu xám đơn sơ , trùng điệp, vô tận hòa vào màu xanh của núi rừng tây bắc . Cảnh sắc hùng vĩ cứ ầm ập vào tầm mắt khiến du khách như lạc vào chốn mê cung voái bên này là núi đá xếp chồng như cuốn sách, bên kia là bãi đá với hàng trăm con hải cẩu trơn bóng, đen biếc. Ở các bản Sà Phìn, Sảng Tủng lại có những ngọn núi dạng kim tự tháp hiên ngang. Lên đến Khâu Vai, Mèo Vạc sẽ gặp những phiến đá nở hoa muôn hình vạn vẻ.

Giữa cao nguyên đá là đá ấy, bạn chợt nhận ra những mái nhà lẫn trong đá, sắc phục sặc sỡ phơi trên đá. Dưới ánh nắng chang chang, bà con cần mẫn leo lên những đồi cao và xa tít tắp. Sự sống nhỏ nhoi tưởng như bị nuốt chửng bởi thiên nhiên kỳ vĩ, nhưng không, nó sống cùng, hòa cùng đá.

Không gian của đá, với màu sắc và hình khối độc lạ của những địa hình núi đá vôi, tạo nên nét đặc biệt của những bãi đá mà người ta gọi là bãi đá Mặt trăng trên cao nguyên đá khiến nhiều người ngỡ như mình đã lạc đến mặt trăng. Dạng địa hình này được tạo nên bởi các dãy núi đá vôi bị phong hóa, trên bề mặt hầu như không có lớp phủ thực vật, các tảng, khối đá phủ khắp bề mặt sườn núi.Hàng trăm nghìn phiến đá lớm chởm sắc nhọn, nằm chen chúc nhau tạo nên các hoang mạc đá trải dài đết hút tầm mắt. Cảnh quan có một không hai này có thể được quan sát rõ ràng nhất trên cung đường ôtô từ từ ngã ba Sáng Ngài tới xã Sảng Tủng, trong hành trình từ thị trấn Yên Minh đến thị trấn Đồng Văn. Đây cũng được coi là một cung đường vàng cho những người mê du lịch.

Cao nguyên đá Đồng Văn ở Hà Giang là công viên địa chất cấp quốc gia.Ngoài những di sản được thiên nhiên ban tặng, Cao nguyên đá Đồng Văn còn chứa đựng bên trong những giá trị văn hóa đặc sắc của đồng bào các dân tộc. Du khách sẽ bất ngờ với vẻ đẹp nơi đây nơi mà người dân vùng cao Đồng Văn sống quyện cùng với đá, dọn đá để dựng nhà, trồng trọt trên những khe đá, khoét đá để tìm dòng nước ngọt… Đá dựng thành tường rào bao quanh làng xóm, nhà cửa, đá giữ nước, giữ đất để có ruộng bậc thang.
Với giá trị tiềm ẩn về du lịch cũng như ý nghĩa khoa học, cao nguyên đá Đồng Văn đã và đang thu hút du khách trong nước và quốc tế, xứng đáng là công viên địa chất toàn cầu đầu tiên của Việt Nam.

Results (English) 1:

Dong van stone plateau has a system-unique rock and ecological diversity. Forest biomes is still relatively intact, there are plenty of wood, wood products and precious species like: grit, stones, nuts, cardamom, eucommia, shiitake mushrooms ... visitors have spoiled the enjoyment of fresh air here. In particular, visitors can admire over 40 species, typically is on the Rocky desert in Dong van Highlands is that the soup party wildlife species with over 50 species of mammals, birds, reptiles like: serow, Mister, langur, Civet, wild boar, squirrels, chickens, birds, jungle babbler, mi ... make up natural beauty , born of the plateau makes visitors enjoy immensely. As go, ahead only of stone is stone-a stone plateau in a simple gray, endless, Blue Mountain's inclusion into the North. Spectacular scenery for the El in the eye causing the visitors as in nowhere this party voái maze is stacked rocks as the book, the other side is Rocky with hundreds of seals slippery ball, black granite. In a Refreshing, great-Fin had to be the mountains vertical pyramid form. Up to Sew the shoulders, cat Vac will meet the rocks bloom muon van image looks.Between the rock plateau is kicking, you suddenly realize the roofs and in the stone, showy outfits best rock exposure. Under chang chang, she diligently climbed the hills and far away, okay afternoon I. Little life thought as being swallowed by magnificent nature, but no, it is live, the same stone.The space of the stone, with the color and shape of the strange toxic limestone terrain, forming a special definition of the rock which is known as Moon rocks on the plateau made many people thought such as herself to the moon. The form of this terrain created by the weathered limestone mountains, virtually no surface coating plant, the foundation stone blocks, covering the surface of the ridge. Hundreds of thousands of stone lớm sharp, jewel is jammed, creating the Rocky desert stretches occur-the eye. A landscape can be observed most clearly on bow street cars from from fork to Light great-Shuang, Township in the journey from the town of Saddle to the Town Council Office. This is also considered a golden road for travel lovers.Dong van stone plateau in Ha Giang is a national geological park. In addition to the natural legacy, Dong van stone plateau is also contained inside the cultural values of ethnic compatriots. You'll surprise with the beauty of places here where the people of the high life mingled with Dong van stone, stone cleaner to construction, cultivation on the rock, the rock slot to find fresh water line ... made into Stone Wall enclosures, villages, homes, neighborhood rock hold water, keep the soil to have terraces.With a potential value of tourism as well as the meaning of science, Dong van stone plateau has been attracting visitors in the country, deserves the first global employees of Vietnam.

Results (English) 2:

Dong Van Plateau has local system - unique karst ecology and diversity. Primeval forest communities are still relatively intact, with much wood, forest products and valuable medicinal species such as gritting, through rocks, nuts, cardamom, Eucommea, mushrooms ... visitors can freely enjoy the air fresh here. In particular, visitors can admire over 40 species of orchids, slipper orchids typically on the rocks in the desert plateau of Dong Van. Besides the wildlife species with over 50 species of mammals, birds, reptiles such as antelope, langur, roe deer, wild boar, civet cats, squirrels, wild chicken, bird, khướu, nightingale ... create strokes natural beauty, born of the rocky plateau that visitors enjoy immensely.
the more you travel, the traveler only rocks are rocks - a plateau a simple gray stone, rolling, endless harmony in color the green of the mountains northwest. Majestic scenery kept warm in sight that visitors place lost in this maze is the rocky side voai stacked like books, across a rock with hundreds of seals slick, black and ultramarine. In the Sa Phin, Sang Tung has mountains stalked pyramid. Up to Khau Vai, Meo Vac will encounter rocks diversified blooms seem. Amid the rocky plateau that, you suddenly realized that the roof and the stone, colorful uniforms drying on a rock. Under the sun chang chang, people diligently to climb the hill and the far higher. Small life like being swallowed by a great natural wonders, but no, it lives with, mixed with rocks. The space rock, with exclusive colors and strange shapes of karst topography make up strokes especially of the rocks that we call the moon rocks on stone plateau that many people imagine you've lost to the moon. This topography is formed by mountains of weathered limestone, the surface is almost no vegetation cover, the foundation, covering the surface rocks nui.Hang rib hundred thousand sharp jagged dolomite rocks , are crammed together make up the rocky desert stretches weaving and out of sight. Unique landscape can be observed most clearly in the supply from the junction roads from morning to Him Sang Tung, the journey from town to town Yen Minh, Dong Van. It is also regarded as a golden stretch of road for travel enthusiasts. Dong Van Plateau in Ha Giang is the national geological park gia.Ngoai heritage grant is endowed, Dong Van Stone Plateau contains contained within the unique cultural values ​​of ethnic minorities. Guests will be surprised with the beauty of this place where people live highland Dong Van mingled with rocks, paving stones to build houses and crops on the rocks, carved stone to find fresh water line ... Stone made ​​into fence surrounding villages, houses, rocks hold water, keeping the land to terraces. the potential value of tourism and scientific significance, Dong Van plateau has been attracting tourists in the country and international, deserve a global geological park of Vietnam first.