đáng chú ýngoài rau quả trong nước

đáng chú ý
ngoài rau quả trong nước sản xuất
nguồn rau quả nhập lậu qua biên giới là rất khó kiểm soát do lực lượng QLTT có hạn
tuy đã có nhiều cố gắng, song việc xử lí các vi phạm hàng kém chất lượng, hàng giả vẫn là một thách thức đối với lực lượng quản lí thị trường
trong tháng 7, lực lượng QLTT đã kiểm tra 4523 vụ, xử lí 2652 vụ với tổng số thu trên 19074 tỉ đồng
do lực lượng còn mỏng, địa bàn trải rộng, nên nhiều vụ việc không kiểm soát xuể
như vụ việc sữa bột tình nghi bị nhiểm khuẫn được nhập khẩu vào việt nam, ông Lam cho biết
QLTT và bộ Y tế sẽ tăng cường kiểm tra, trước hết sẽ xem xét tính hợp pháp của hàng hóa được mua bán trong nước, rồi yêu cầu người dân hợp tác với QLTT để xử lí các vi phạm, bảo vệ quyền lợi chính đáng của mình
thời gian qua, báo chí liên tục phản ánh về việc sữa tăng giá, trong khi chất lượng sữa không đảm bảo
quản lí chất lượng sữa là trách nhiệm của, trong khi đó, vấn đề này thực ra lại thuộc trách nhiệm của nhiều bộ nên cục QLTT cho biết sẽ phối hiệp với các bộ liên quan để thực hiện
đối với giá xăng dầu, mặc dù nhiều doanh nghiệp xăng dầu trong nước đang bảo lỗ trong khi giá thế giới có dấu hiệu hạ nhiệt
ngoài ra giá xăng dầu còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác như thuế nhập khẩu tai thời điểm này chưa nói gì về việc điều chỉnh giá tăng giá điện là việc bắt buộc

Results (English) 1:

of noteIn addition to domestic production of vegetablesvegetable sources of smuggled across the border is very difficult to control by the QLTT is limitedHowever, there have been many attempts, but the processing poor quality goods, counterfeiting is still a challenge for market management forcesin July, the force QLTT checked 4523 service, handles 2652 service with total collecting on 19074 billiondue to the longer forces thin, geographical spread, and many service bodies on control not workas suspected milk powder incident was an ear khuẫn be imported into Vietnam, Mr Lam saidQLTT and the Health Ministry will intensify checks, first will consider the legality of the sale of goods are bought in the country, and then ask people to cooperate with the QLTT to handle infringement, protect their legitimate interestsover time, the press constantly reflect on the milk price increases, while the quality of the milk is not guaranteedmilk quality management is the responsibility of, meanwhile, this problem actually the responsibility of many ministries should QLTT Bureau said it would coordinate with the relevant ministries to makeas for gasoline prices, even though many of the petroleum business in the country are protected, while the world price hole showed signs of hypothermiaIn addition the price of gasoline also depends on many other factors such as the import tax in the ears this time yet to say anything about the price adjustment increase the price of electricity is the required

Results (English) 2:

notably
outside the domestic vegetable production
vegetable sources smuggled across the border is very difficult to control by force QLTT limited
although there have been many attempts, but the processor violations shoddy goods, fakes remains a challenge for the market management forces
in July, QLTT force examined 4523 cases, 2652 cases treated with total revenues over 19 074 billion
due to force also thin and geographical spread, should many cases not control Xue
as milk powder suspected case of infection was imported into Vietnam, Lam said
QLTT and Health will strengthen the inspection, first will consider the legality of goods are traded in the country, and asked residents to cooperate with treatment QLTT violations and protect their legitimate rights and interests
over time, the press constantly reflect on the price of milk increased, while quality milk does not guarantee
quality management is the responsibility of milk, whereas this issue actually is the responsibility of many ministries should QLTT said Department will coordinate with the relevant agreements for the implementation
of gas prices oil, although many businesses are securing domestic oil holes while world prices show signs of cooling
in addition to gasoline prices also depends on many other factors such as import duty at this time to say nothing about the adjust the electricity price increase is mandatory