* BQL gửi thông báo tới các Phòng B

* BQL gửi thông báo tới các Phòng Ban liên quan về việc kiểm tra công tác chuẩn bị phòng chống lụt bão tại Toà nhà. Đồng thời họp các Phòng Ban liên quan để cập nhật tình hình, đưa ra các chỉ đạo trực tiếp. Ngoài ra, BQL cũng lập Đoàn kiểm tra để kịp thời nhắc nhở, chấn chỉnh công tác chuẩn bị của các Phòng Ban, xử lý kịp thời các nguy cơ gây lụt lội hoặc hư hại đến trang thiết bị & Toà nhà trong trường hợp mưa bão tràn về; Cập nhật hình diễn tiến cơn bão, lập Lịch trực PCBL, và yêu cầu các Phòng Ban liên quan gửi DS trực PCBL tới BQL Toà nhà.
* Khi được thông báo về khả năng xảy ra bão nhiệt đới, các biện pháp đề phòng sau đây cần được áp dụng nhưng không giới hạn khi cần thiết để đảm bảo an toàn cho bản thân và tài sản chung của Khách thuê & Toà nhà:
- BQL Toà nhà gửi Công văn thông báo về thông tin dự báo về cơn bão, đưa ra các nhắc nhở khuyến cáo cho Cư dân cũng như các Căn hộ đang thi công HTNT nhằm chủ động phòng ngừa khi bão về.
- Bộ phận Vệ sinh & Làm sạch (Cty Hiếu Thiện Nhân) cần kiểm tra toàn bộ các miệng thoát nước & đảm bảo không bị chặn (Tránh ngập nước); Đảm bảo các rãnh thoát nước trong tầng hầm được kiểm tra & nạo vét, các đường thoát đi dưới dầm không bị tắc hoặc có nguy cơ thoát nước kém, các rãnh thoát trên sân vườn được kiểm tra nhằm tránh dồn tắc do lá cây & rác...
- Phòng An ninh kiểm tra & chuẩn bị các bao cát phòng khi ngập lụt, các chăn chiên chống lụt, các vật dụng hỗ trợ như đèn pin, ủng, áo mưa...; tuần tra kiểm soát trước, trong & sau bão nhằm đảm bảo phát hiện các nguy cơ cũng như phối hợp xử lý kịp thời.
- Phòng Kỹ thuật kiểm tra toàn bộ hệ thống bơm chống lụt, các bơm cưỡng bức… kiểm tra nhiên liệu máy phát điện đề phòng trường hợp sự cố mất điện lưới khi bão về…; kiểm tra các vị trí phòng máy, các vị trí có nguy cơ gây ngập lụt; kiểm tra các vị trí khu vực chung theo Checklist công việc hàng ngày nhằm đảm bảo an toàn vận hành & linh hoạt ứng phó sự cố.
- Phụ trách HCNS chuẩn bị giao phát các đồ dùng thiết bị phục vụ PCBL trong kho như Áo mưa, ủng, đèn pin, dây chằng buộc…; dựa vào lịch trực PCBL đã được phê duyệt bởi BQL Toà nhà, gửi Đề xuất mua thực phẩm phục vụ trực PCBL của CBNV Toà nhà.
* Khi bão về, các Phòng Ban liên quan trực & tiến hành kiểm tra, xử lý theo trách nhiệm tại từng khu vực, vị trí làm việc, và theo điều động của BQL Toà nhà. Mọi hoạt động & xử lý công việc trong thời gian ban ngày sẽ do GĐQL Toà nhà & Kỹ sư trưởng/ Trưởng phòng An ninh điều phối. Riêng ca trực PCBL đêm sẽ do Trưởng ca An ninh & Trưởng ca Kỹ thuật điều phối. (Các Trưởng Phòng Ban khác có thể trực luân phiên, hoặc giữ liên lạc qua điện thoại).
* Kịp thời thông báo GĐQL/ BGĐ nếu có sự cố xảy ra, có phương án xử lý khắc phục ngay lập tức, hoặc xin ý kiến chỉ đạo của GĐQL/ BGĐ để thực hiện.
* Lưu ý an toàn là trên hết. Đảm bảo các biện pháp an toàn khi kiểm tra Toà nhà, thực hiện công việc cũng như trong công tác chống bão lụt. Lưu ý khi hoạt động gần các khu vực nguồn nhịêt, điện, các phòng máy… tránh xa các khu vực cây to…
* Khi bão tan, các Phòng Ban phối hợp kiểm tra các vị trí bị ảnh hưởng như thấm dột, vỡ kính, cây đổ… tổng hợp báo cáo gửi BQL để theo dõi việc xử lý khắc phục; Bộ phận Vệ sinh tiến hành công tác thu dọn, giặt & phơi các chăn chiên chống lụt; Phòng An ninh thu gom & chuyển các bao cát PCBL xuống khu vực quy định tại gầm ram dốc tầng hầm 1.
* BQL tiến hành họp các Phòng Ban rút kinh nghiệm sau cơn bão & đưa ra yêu cầu kế hoạch khắc phục các nội dung tồn tại sau cơn bão.

6. Xử lý rò rỉ xăng dầu phương tiện.
Nhiệm vụ tuần tra của Nhân viên An ninh tại khu vực tầng hầm là nhằm đảm bảo an toàn, an ninh trật tự trong khu vực hầm gửi xe. Việc kịp thời ngăn ngừa, phát hiện rò rỉ xăng dầu (do sự cố đột xuất từ phương tiện, hoặc do sự cố của hệ thống: Ví dụ téc dầu...)
6.1 Nếu phát hiện chỉ là vết loang của dầu (Từ phương tiện):
* Tìm theo hướng của các vết dò rỉ đó để phát hiện ra chiếc xe bị rò rỉ
* Qua các chi tiết của xe để có thông tin của chủ xe
* Thông báo cho chủ xe yêu cầu di chuyển phương tiện ra khỏi tòa nhà (trực tiếp hoặc thông qua Phòng CSKH).
* Tiến hành đặt cạnh phương tiện 1 bình chữa cháy ABC (trong thời gian chờ di chuyển phương tiện ra khỏi tòa nhà). Gọi hỗ trợ từ Bộ phận Kỹ thuật.
* Tiến hành xúc cát PCCC rải lên bề mặt & vết loang của dầu. Lưu ý đặt biển cảnh báo trơn trượt!
* Kiểm soát chặt chẽ hoạt động ra vào Tòa nhà đối với các vấn đề gây cháy (Yêu cầu dập thuốc lá trước khi vào tòa nhà, kiểm tra các nguy cơ đánh lửa, phát sinh tia lửa điện, hoặc nguy cơ từ nhà thầu thi công tại khu vực xung quanh…)
* Sau khi di chuyển xe ra khỏi tòa nhà:
- Yêu cầu Bộ phận Vệ sinh làm sạch các vết xăng/ dầu bị rò rỉ
- Bộ phận kỹ thuật và An ninh phối hợp kiểm tra lần cuối

6.1 Nếu phát hiện là vết loang/ rò rỉ từ thiết bị/ Phòng máy/ Kho nhiên liệu/ Téc dầu:
* Xác định vết loang/ rỏ rỉ của xăng dầu, vị trí sự cố, và khẩn trương liên hệ Hotline/ Trưởng Ca An ninh để hỗ trợ.
* Trưởng ca Kỹ thuật cùng nhân viên khẩn trương tới vị trí hiện trường, mở khu vực phòng máy (Hoặc chuẩn bị sẵn sàng chìa khóa khẩn cấp từ Phòng trực ĐK Trung tâm), mở cửa khu vực thiết bị/ phòng máy để kiểm tra, xử lý.
* Đồng thời, các vị trí hỗ trợ xử dụng cát PCCC rải xung quanh nhằm tránh lan tràn xăng dầu.
* Chuẩn bị bình PCCC đưa tới gần khu vực sự cố, ở khoảng cách an toàn có thể thao tác nhanh chóng & thuận tiện khi cần thiết.
* Tạm thời xử dụng các biện pháp trước mắt để ngăn chặn tràn dầu/ rò rỉ nhiên liệu như: khóa van cục bộ, dùng xô hứng, cát chặn… Kiểm tra khu vực xung quanh & có thể tiến hành ngắt điện nhằm tránh các nguy cơ tia lửa điện từ hệ thống chiếu sáng hoặc thiết bị điện.
* Báo cáo tình hình tới BQL & BGĐ Tòa nhà. Xin ý kiến chỉ đạo thực hiện & khắc phục tiếp theo.
* Lập báo cáo sự việc chi tiết & cách xử lý khắc phục hiện tại, gửi BQL Tòa nhà.
* Ghi chép vào Sổ nhật ký hệ thống/ Nhật ký trực ca.

7. Phối hợp xử lý trường hợp tai nạn bị điện giật
Khi đi tuần tra, cũng như khi thực hiện công việc trong ca trực của các CBNV Phòng Ban vận hành Tòa nhà, nếu phát hiện trường hợp tai nạn điện giật (đối với đồng nghiệp đang thực hiện công việc, hoặc thông báo từ Khách thuê, từ Công nhân nhà thầu…), cần lưu ý như sau:
* Cắt điện bằng những thiết bị đóng, cắt ở gần nhất, như: Công tắc điện, cầu chì, cầu dao, máy cắt, hoặc rút phích cắm,... Khi cắt điện phải chú ý nếu người bị nạn ở trên cao thì phải phối hợp cùng CBNV Kỹ thuật hoặc các vị trí có mặt tại khu vực sự cố, chuẩn bị để hứng, đỡ khi người đó rơi xuống.
* Đưa người bị điện giật ra đến nơi thoáng khí & ngay lập tức tiến hành hô hấp nhân tạo và sau đó đưa người đó đến bệnh viện
* Trong trường hợp không ngắt được mạch điện, cần có sự hiểu biết nắm rõ về mạng điện áp, hoặc hỗ trợ kiểm tra đánh giá của Cán bộ Kỹ thuật, tùy thuộc vào mạch điện hạ áp (điện áp thấp hơn 1000V) hay cao áp (điện áp cao hơn 1000V) để áp dụng biện pháp phù hợp, ví dụ: CBNV An ninh/ Kỹ thuật khi ứng cứu phải đứng trên bàn, ghế hoặc tấm gỗ khô, đi dép hoặc ủng cao su (cách điện), đeo găng cao su (cách điện) để dùng tay kéo nạn nhân tách ra khỏi mạch điện. Nếu không có các phương tiện trên thì dùng gậy gỗ, tre khô gạt dây điện hoặc đẩy nạn nhân để tách ra, hoặc dùng tay khô hay có bọc lót ni lon, bìa giấy khô,...để nắm vào áo, quần khô của nạn nhân kéo ra. Nếu có kìm cách điện, búa, rìu cán bằng gỗ,...thì sử dụng những dụng cụ này để cắt, chặt đứt dây điện đang gây ra tai nạn.
* Tuyệt đối không chạm trực tiếp vào người nạn nhân, vì như vậy người đi cứu cũng bị điện giật;
* Ngay sau khi nạn nhân được tách khỏi mạch điện phải căn cứ vào tình trạng của nạn nhân để xử lý cho thích hợp, cụ thể như sau:
- Nạn nhân chưa mất tri giác: Nếu nạn nhân chưa mất tri giác, chỉ bị hôn mê trong giây lát, tim còn đập, thở yếu thì phải để nạn nhân ra chỗ thoáng khí, yên tĩnh chăm sóc cho hồi tỉnh. Sau đó, mời y, bác sỹ hoặc nhẹ nhàng đưa đến cơ quan y tế gần nhất để theo dõi chăm sóc.
- Nạn nhân mất tri giác: Nếu nạn nhân bị mất tri giác nhưng vẫn còn thở nhẹ, tim đập yếu thì đặt nạn nhân nơi thoáng khí, yên tĩnh (trời rét phải đặt ở nơi kín gió), nới rộng quần, áo, thắt lưng, moi rớt rãi trong mồm, cho ngửi nước tiểu, ma sát toàn thân cho nóng lên và mời y, bác sỹ đến để chăm sóc.
- Nạn nhân đã tắt thở: Nếu nạn nhân không còn thở, tim ngừng đập, toàn thân co giật giống như chết thì phải đưa nạn nhân ra chỗ thoáng khí, nới rộng quần, áo, thắt lưng, moi rớt rãi trong mồm và kéo lưỡi (nếu lưỡi thụt vào). Tiến hành làm hô hấp nhân tạo, hà hơi thổi ngạt ngay, phải làm liên tục, kiên trì cho đến khi có ý kiến của y, bác sỹ quyết định mới thôi.
Yêu cầu lập Biên bản sự việc, có xác nhận của các bên liên quan, có ý kiến của Cán bộ Kỹ thuật & trưởng ca An ninh để làm sơ sở xử lý giải quyết về sau.

Results (English) 1:

* PMU sent notice to the related Departments regarding test preparation against floods and storms in the building. At the same time meeting the departments involved to update the situation, given the direct steering. In addition, the MANAGEMENT BOARD also created the test Crew to timely reminders, rectify the work prepared by the departments, timely handling of risk of flooding or damage to building & equipment in case of spills storm rain; Updated progress pictures, online scheduling PCBL storm, and asked related departments to send directly to the PMU PCBL DS building.* When was informed of the possibility of tropical storms, the following precautions should be applied but not limited as necessary to ensure the safety of yourself and the common property of the building & rentals:-UNDER the building sent notice of dispatch information predictions about the storm, given the reminder recommended for residents as well as the apartments under construction HTNT aims to proactively prevent when storm about.-Cleaning & sanitation Department (Thien Nhan Hospitality Company) need to check the entire drainage mouth & guaranteed not blocked (Avoid flooding); Make sure the trench in the basement are checked & dredge, the systems go under beams are not clogged or are at risk of poor drainage, the drainage trench on the grounds be checked in order to avoid forcing rules due to leaves & rubbish ...-Security & inspection Rooms preparing sandbags, flooding the room when the shepherd against floods, support items such as flashlights, boots, raincoats...; patrol control before, during & after the storm to ensure the detection of risk as well as to coordinate timely processing.-Technical inspection of the entire system to pump against flooding, which forced pump ... check the generator fuel in case grid outages as the storm about...; check the location of the room air, the location of the risk of flooding; check the public position according to the Checklist to work everyday to ensure safety & incident response flexibility.-In charge of preparing the generator interface, HRA using the device serve PCBL in stock such as raincoats, boots, flashlights, tendons binding ...; based on the approved PCBL calendar by UNDER the building, sending the proposal to buy the food serving users of EMPLOYEES PCBL building.* When the storm about, concerning departments & inspect, handle responsibility in each area, the location of the work, and by the MANAGEMENT BOARD of the building. All activities & jobs in processing time on Board will do GĐQL & buildings Chief Engineer/Chief Security Coordinator. Private ca PCBL night will do Major ca & Security Chief Technical Coordinator shifts. (The head of other departments can rotate, or keep in touch via cell phone). * Timely notice GĐQL/ANCO BOD if a problem occurs, there is process to fix immediately, or the direction of the opinion GĐQL/ANCO BOD to make.* Note that the safety is on. Ensure safety measures when examining the building, done the job as well as in the work against the hurricanes. Note When operating near the nhịêt source areas, electric, air ... stay away from the area of trees to ... * When Hurricane tan, the coordinating Departments check the affected position as permeability glass, trees, dilapidated condemned ... General MANAGEMENT BOARD report to track the processing of redress; Sanitation Division conducted the work clean, dry & expose the shepherd against flooding; Security & collectors turn PCBL sand bags down to the area specified in the basement ramps 1 ram ROAR.* The MANAGEMENT BOARD conducts meetings the Board room experience withdrawal after requesting & storm planned to fix the content exists after the storm. 6. Handle leaking gasoline vehicles. Patrols by security personnel in the area of the basement is intended to ensure the safety, security and order within the tunnel area. The prevention, timely detection of petroleum leakage (due to sudden incident from the media, or by the breakdown of the system: for example oil cisterns ...)6.1 If the detection is only the spread of oil (From the media): * Search in the direction of the leak it to the discovery of the car leaked * Through the details of the vehicle to the vehicle owner information * Notify car owners asked to move vehicles out of the building (directly or through NHAN Rooms).* Proceed to booking next 1 fire extinguisher ABC (pending move vehicles out of the building). Call support from the Engineering Department.* Conduct exposed sand FIRE sprayed onto the surface of the oil spread &. Note set the sea warning slippery!* Tight control on activities for building the incendiary issues (tobacco stamping requirements before entering the building, check the ignition risk, generated Sparks, or risk from construction contractors in the area around ...)* After you move the car out of the building: -Require cleansing and Hygiene Division of the petrol/oil leak -Technical Department and coordinated security check last times 6.1 If the detection is the spread leakage from the device//air/fuel/oil Cisterns Repository: * Determine the spread/clear leak of gasoline, the location of the incident, and to urgently contact the Hotline/head of security Shifts to support.* Chief technical staff the same shift urgently to the location, open air area (Or prepared emergency key from the room directly to the Central REGISTER), open areas/equipment rooms to check and handle.* At the same time, the position supports use of FIRE FIGHTING sand sprayed around in order to avoid spreading petrol.* Chuẩn bị bình PCCC đưa tới gần khu vực sự cố, ở khoảng cách an toàn có thể thao tác nhanh chóng & thuận tiện khi cần thiết.* Tạm thời xử dụng các biện pháp trước mắt để ngăn chặn tràn dầu/ rò rỉ nhiên liệu như: khóa van cục bộ, dùng xô hứng, cát chặn… Kiểm tra khu vực xung quanh & có thể tiến hành ngắt điện nhằm tránh các nguy cơ tia lửa điện từ hệ thống chiếu sáng hoặc thiết bị điện.* Báo cáo tình hình tới BQL & BGĐ Tòa nhà. Xin ý kiến chỉ đạo thực hiện & khắc phục tiếp theo.* Lập báo cáo sự việc chi tiết & cách xử lý khắc phục hiện tại, gửi BQL Tòa nhà.* Ghi chép vào Sổ nhật ký hệ thống/ Nhật ký trực ca.7. Phối hợp xử lý trường hợp tai nạn bị điện giật Khi đi tuần tra, cũng như khi thực hiện công việc trong ca trực của các CBNV Phòng Ban vận hành Tòa nhà, nếu phát hiện trường hợp tai nạn điện giật (đối với đồng nghiệp đang thực hiện công việc, hoặc thông báo từ Khách thuê, từ Công nhân nhà thầu…), cần lưu ý như sau:* Cut the electrical equipment for the close, cutting in, such as: power switch, fuse, breaker, breaker, or pulled the plug, ... When the power cut must note if victims on high then to coordinate technical EMPLOYEES or locations in the area of the incident, preparing to help, when people fall down.* Take the shock out to where the airy & immediately conducted CPR and then take the person to the hospital* In case of non-interrupted the circuit, needs to have a clear grasp on understanding the network voltage, or support to check reviews of the technical staff, depending on the low voltage circuit (low voltage more than 1000V) and high pressure (higher voltage 1000V) to adopt appropriate measures, for example, STATES technical/security when rescue to stand on the table the dry wooden plates or chairs, sandals or rubber boots (insulation), wear rubber gloves (electricity) to manually pull the victims separated circuits. If none of the above means, use wooden sticks, dried bamboo ripped off the wire or push the victim to split, or hand dry or isolated lined ni cans, paperback, ... to take on Austria, the victim's dry pants pulled out. If have insulated pliers, hammer, axe, rolling wood, then use this tool to cut the wire off, causing the accident.* Absolutely not touch directly on the victims, so the rescue riders also suffered electric shock;* Immediately after the victim was separated from the circuit must base on the status of the victim to process for appropriate, specifically as follows:- Nạn nhân chưa mất tri giác: Nếu nạn nhân chưa mất tri giác, chỉ bị hôn mê trong giây lát, tim còn đập, thở yếu thì phải để nạn nhân ra chỗ thoáng khí, yên tĩnh chăm sóc cho hồi tỉnh. Sau đó, mời y, bác sỹ hoặc nhẹ nhàng đưa đến cơ quan y tế gần nhất để theo dõi chăm sóc.- Nạn nhân mất tri giác: Nếu nạn nhân bị mất tri giác nhưng vẫn còn thở nhẹ, tim đập yếu thì đặt nạn nhân nơi thoáng khí, yên tĩnh (trời rét phải đặt ở nơi kín gió), nới rộng quần, áo, thắt lưng, moi rớt rãi trong mồm, cho ngửi nước tiểu, ma sát toàn thân cho nóng lên và mời y, bác sỹ đến để chăm sóc.- Nạn nhân đã tắt thở: Nếu nạn nhân không còn thở, tim ngừng đập, toàn thân co giật giống như chết thì phải đưa nạn nhân ra chỗ thoáng khí, nới rộng quần, áo, thắt lưng, moi rớt rãi trong mồm và kéo lưỡi (nếu lưỡi thụt vào). Tiến hành làm hô hấp nhân tạo, hà hơi thổi ngạt ngay, phải làm liên tục, kiên trì cho đến khi có ý kiến của y, bác sỹ quyết định mới thôi.Yêu cầu lập Biên bản sự việc, có xác nhận của các bên liên quan, có ý kiến của Cán bộ Kỹ thuật & trưởng ca An ninh để làm sơ sở xử lý giải quyết về sau.

Results (English) 2:

* MB notice to the relevant departments for examination preparation flood prevention in the building. At the same time meeting the relevant departments to update the situation, given the direction. In addition, the MB also an inspection team to timely reminder, regulate the preparation of the Board Room, timely handle the risk of flooding or damage to equipment & building in case of rain storm overflow; Update shaped storm progresses, direct Schedules PCBL up, and ask the relevant departments sent directly PCBL DS to the MB Building.
* When you are notified of the possibility of tropical storms, the following precautions This should be applied without limitation when necessary to ensure safety for themselves and their common property of Tenants & Buildings:
- MB Building Official notification sent on forecasts of hurricanes, bringing prompted the recommendation for residents as well as apartments under construction HTNT to actively prevent the storm about.
- Parts Hygiene & Cleaning (Cty Thien Nhan Hieu) should inspect all drainage mouth & ensure unbounded (Avoid flooded); Ensure drains in basements inspected & dredging, drainage lines go under the beam is not blocked or risk poor drainage, the drainage ditch on the yard is monitored to avoid clogging with leaves cornered & junk ...
- Deluxe Security check & prepare sandbags in case of flooding, the Flood shepherds, widgets support as flashlights, boots, raincoat ...; patrol before, during & after the storm to ensure detection of risks and timely handling coordination.
- Technical Department checks the entire system for Flood pump, the pump forced ... check fuel generator in case of power failure on the grid when the storm ...; check the machine room location, the location may cause flooding; check the common areas according to location Checklist daily work to ensure safe operation & flexible response to incidents.
- In charge of HR prepared based delivery equipment items in the warehouse serves as Raincoat PCBL , boots, flashlights, mooring lines ...; PCBL based online calendar approved by the MB Building, sending Recommend buying food directly PCBL service of employees Building.
* When the storm about and relate Room & Board examined and handled according to charge responsibilities in each area, work location, and under command of the MB Building. All activities & handling work during the day will be GDQL Buildings & Chief Engineer / Chief Security Coordinator. Particularly PCBL night shift will be made ​​by Chief ca ca Security & Chief Technical Coordinator. (The Head of the Board may direct another alternate, or keep in touch over the phone).
* Timely notification GDQL / BOM if any incidents occur, have plans for dealing fix immediately, or consult direction of GDQL / Directorate to perform.
* Note safety is foremost. Ensure safety measures when checking the building, do the job as well as in the fight against floods. Note when operating near sources of heat, electricity, machine room ... stay away from the area tree ...
* When the storm ends, the Department coordinated inspection committee positions as absorbent affected leaking, broken glass , fallen trees ... general reports to the Management Board to monitor the handling of recovery; Sanitation Division carried out the cleaning, washing and drying the Flood shepherd; Security Division collection & transfer sandbags PCBL down area defined in chassis ramps basement 1.
* MB conducting meetings of the Board Room lessons learned after Hurricane & submit your request recovery plan content exist after the storm. 6. Handling media gasoline leaks. Mission patrol Security Staff in the basement area is to ensure safety, security and order in the basement parking area. The timely prevent, detect oil leaks (due to unexpected problems from the media, or by the breakdown of the system: For example, oil tanks ...) 6.1 If the discovery of oil stains just (From medium): * Find the direction of the leak trace it to discover the car leaked * Through the details of the car to get the information of vehicle owners * Notify all vehicles required to move vehicles out from the building (directly or through room CCU). * Conduct juxtaposed means one fire extinguisher ABC (pending move vehicles out of the building). Call support from the Technical Unit. * Conducted contact PCCC sand sprayed onto the surface of the oil & stains. Note slippery put warning signs! * Strict control works in buildings for fire issues (Request extinguishing cigarettes before entering a building, check the ignition risk, arising ray sparks, or risk from construction contractors in the area around ...) * After moving the car out of the building: - Request Parts Cleaning Cleaning stains gasoline / oil leak - engineering department Arts and Security to coordinate the last inspection 6.1 If found stains / leaks from equipment / machine room / Storage fuel / oil Thermopots: * Identify stains / leakage of gasoline, position breakdown , and promptly contact the Hotline / Ca Security Manager to support. * Technical Manager and staff cases expeditiously to position the scene, open the engine room area (Or prepare emergency key from Room online DK Center), open areas and equipment / engine room to check and handle. * At the same time, the location supports PCCC sand spreader used to prevent spread around gasoline. * Prepare the fire extinguisher put area near the incident, at a safe distance can manipulate quick & convenient when necessary. * Temporary use of immediate measures to prevent oil spills / leaks fuel like: lock valve Department sets, using improvisation bucket, sand blocking ... Check the area around & can conduct electricity disconnected to avoid the risk of sparks from lighting systems or electrical devices. * Reporting on Directorate to MB & Buildings home. Consult direct the next & fix. * Prepare detailed incident report & how to handle the current recovery, the MB Building posts. * Record Book system log / diary directly ca. 7. Coordinate handling accident cases electrocution When patrolling, as well as when performing work in shifts of the operating staff Building Board Room, if detected cases electrocution accident (for colleagues Ongoing work, or notices from tenants, contractors from workers ...), it should be noted as follows: Cut power by closing the facilities, in the latest cut, such as electrical switches, fuses, breaker, breaker, or unplug ... When power cut to pay attention if the victims aloft, they must coordinate with technical staff or the present location at the incident area, prepared to inspiration, help when he fell. * Taking the risk of electric shock to fresh air in & immediately conducted CPR and then take them to the hospital * In case circuit breaker is necessary understand understanding voltage network, or support assessment of Technical Officer, depending on the circuit low voltage (voltage lower than 1000V) or high pressure (higher voltage 1000V) to apply use appropriate measures, for example: All employees Security / rescue techniques while standing on a table, chair or dry wood sheets, slippers or rubber boots (insulated), rubber gloves (insulating) to use Hand pull victims separated from the circuit. Without the above means, use wooden sticks, dried bamboo or wire brushed push to isolate the victim, or dry hands or coated nylon liner, paperboard dried ... to hold on clothes, dry clothes pull out victims. If you have insulated pliers, hammer, ax wooden handle, ... then use these tools to cut, cut off the power cord is causing accidents. * Absolutely not touch directly on people victims, so as so people were electrocuted and rescue; * As soon as the victim is separated from the circuit must be based on the condition of the victims to give appropriate treatment, as follows: - The victim has not lost consciousness: If the victim has not lost consciousness, coma only momentarily, heart beating, breathing must be so weak victim to fresh air, quiet caring for resuscitation. Then invite medical doctors or gently brought to the nearest health authorities to monitor care. - The victim lost consciousness: if the victim lost consciousness but is still breathing slightly, weak heartbeat is set victim to fresh air and quiet (cold heaven must put in place sheltered), wider pants, shirts, belts, moi fall in your mouth wide, the smell of urine, friction body to heat up and invite y, Doctors came to care. - The victim has stopped breathing: If the victim is not breathing, cardiac arrest, seizures body dies like to put the victim to fresh air, wider pants, shirts, belts , moi drop in his mouth and pull the tongue spacious (if tongue indented). Carry out artificial respiration, breaths right, to do continuous, persevering until the opinion of the medical doctor new decision only. Requires the job to prepare minutes, certified by the stakeholders, consulting the Chief Technical Officer & Security shift to primary processing facility later resolved.