Căn cứ vào nhiệm vụ được giao, phòng dự án (hoặc đơn vị được phân công translation - Căn cứ vào nhiệm vụ được giao, phòng dự án (hoặc đơn vị được phân công English how to say

Căn cứ vào nhiệm vụ được giao, phòn

Căn cứ vào nhiệm vụ được giao, phòng dự án (hoặc đơn vị được phân công) lập kế hoạch đấu thầu (BM/DA-04-01) và trình Tổng Giám đốc hoặc Phó Tổng Giám đốc được ủy quyền phê duyệt. Nếu là các gói thầu lớn thuộc thẩm quyền phê duyệt của Chủ tịch Hội đồng Quản trị thì phải kèm theo tờ trình phê duyệt kế hoạch đấu thầu do Tổng Giám đốc ký (BM/DA-04-02).
Kế hoạch đấu thầu phải thể hiện đầy đủ các nội dung: phân chia gói thầu, tên gói thầu, tên dự án có liên quan, giá trị gói thầu, hình thức lựa chọn nhà thầu, phương thức thực hiện, thời gian tổ chức đấu thầu, thời gian thực hiện hợp đồng, loại hợp đồng và nguồn vốn, v.v.

Hình thức lựa chọn nhà thầu bao gồm: đấu thầu rộng rãi, đấu thầu hạn chế, chào giá cạnh tranh, chỉ định thầu, mua sắm trực tiếp, tự thực hiện hoặc mua sắm đặc biệt
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Based on the assigned project (or assignment units) procurement planning (BM/DA-06-01) and the Director-General or Deputy Director-General is authorized to approve. If the packages approved under the authority of the Chairman of the Board, then the sheet must accompany the bidding plan for approval by the Director-General (BM/DA-04-02).Plan must show full content: split packages, package name, project name, value package, this form of selection of contractors, the method of execution, tender time, duration of contract, type of contract and source of capital, etc.Contractor selection forms include: spacious tender, the bidding limit, competitive pricing, specify the bid, live shopping, self made or special shopping
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Based on the assigned tasks, project room (or unit assigned) procurement planning (BM / DA-04-01) and the General Manager or Deputy General Manager is authorized to approve. If the big bidding packages approved under the jurisdiction of the President of the Board shall be accompanied by written approval of the bidding plan signed by the General Manager (BM / DA-04-02).
Planning to tender fully reflect the content: divide Package name Package, projects related name, contract value, form of contractor selection, implementation modalities, time bidding organization, time performance of contracts, types of contracts and funding, etc. The form of contractor selection include: open tendering, limited tendering, competitive bidding, contractor appointment, direct procurement, self-realization or Shopping Special


Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: