Một trong những giá trị truyền thốn

Một trong những giá trị truyền thống của Mercedes-Benz là chuẩn mực cao nhất về giao thông an toàn. Với hàng loạt cải tiến hoặc công nghệ mới trên xe E-Class để hỗ trợ người đi xe và người đi đường, các kỹ sư của chúng tôi lại tiếp tục viết nên một chương mới trong lịch sử lâu đời về công nghệ an toàn xe hơi. Mục tiêu của các giải pháp an toàn Mercedes-Benz đều hướng tới việc phòng ngừa tai nạn và giảm thiểu mức độ nghiêm trọng của tai nạn.

Các cảm biến được trang bị cho các hệ thống an toàn trên xe E-Class mới giúp chiếc xe biết "cảm nhận", bao gồm công nghệ sóng radar và camera quan sát được xa hơn và theo dõi những khu vực xung quanh chiếc xe. Khi phát hiện thấy nguy hiểm và nguy cơ va chạm, chúng sẽ lập tức phát ra những cảnh báo cho người lái.

Một tiến bộ trong quá trình theo đuổi mục tiêu lái xe không tai nạn là Hệ thống hỗ trợ tầm chiếu thích ứng của đèn xe. Tính năng này giúp tăng cường chiếu sáng mặt đường trong mọi tình huống. Khi phía trước có các xe lưu thông ngược chiều, hệ thống hỗ trợ tầm chiếu thích ứng sẽ tự động điều chỉnh cụm đèn xe về chế độ đèn cốt và chọn chế độ chiếu sáng không gây chói cho người đi đường – phạm vi chiếu sáng có thể kéo dài tới 300m. Người lái xe không cần phải chọn đèn pha và cốt theo cách thủ công.

Results (English) 1:

One of the traditional value of Mercedes-Benz's high standards for a safe transportation. With a series of improvements or new technologies on the E-Class cars to support the ride and road riders, our engineers continue to write a new chapter in the long history of car safety technology. The goal of the Mercedes-Benz safety solutions are geared to preventing accidents and reducing the severity of the accident. The sensors are fitted to the safety systems on the new E-Class car help the car "feel", including radar technology and CCTV is far from over and watched the area around the car. When the detects dangerous and the risk of collisions, they will immediately issued the warning to the driver.A progress in the process of pursuing the goal of driving is not an accident is the projection range support system adaptation of car lights. This feature enhances illumination of the road surface in any situation. When the front has the reverse traffic, the system supports adaptive projection range will automatically adjust the car lights on the cluster core light mode and select the mode of illumination without causing glare for road-lighting range can last up to 300 m. The driver does not need to choose headlights and the core manually.

Results (English) 2:

One of the traditional values ​​of Mercedes-Benz's highest standards of safe driving. With numerous enhancements or new technology in the E-Class to support cyclists and pedestrians, our engineers continue to write a new chapter in the long history of car safety technology steam. The objective of the safety solutions Mercedes-Benz aims to prevent accidents and reduce the severity of accidents. The sensors are equipped with safety systems in the new E-Class vehicles to help the Car said, "feel", including radar and camera technology to be further observation and monitoring of the area around the vehicle. When detecting danger and risk of collision, they will immediately emit a warning to the driver. The progress in the pursuit of zero accidents is driver assistance systems adaptive projector range vehicle lights. This feature helps to enhance road illumination in all situations. When the car forward with reverse circulation, beam assist system adapt automatically adjust vehicle headlights on dipped beam headlights and select mode mode without causing glare illumination for pedestrians - lighting range can last up to 300m. The driver does not need to choose the headlights and manually aggregate.