Nếu bên nhận chậm trả tiền vì những

Nếu bên nhận chậm trả tiền vì những lý do không phải bất khả kháng thì bên nhận phải trả tiền lãi cho khoản tiền chậm trễ. Lợi tức được tính cho số ngày chậm trễ theo tỷ lệ hàng năm là ... (số) phần trăm vượt quá phần trăm chiết khấu của Ngân hàng Trung ương...(Tên nước).

Results (English) 1:

If the receiving party is slow to pay for reasons not receiving party unforeseen to pay interest for the amount of delay. The return is calculated for the number of days of delay according to the annual rate is ... (number) the percentage exceeds the percentage discount of the Central Bank. (Name of country).

Results (English) 2:

If the receiver slowly pay for reasons of force majeure is not a party to pay interest on delayed payments. Yields are calculated for the number of days delay at the rate of annual ... (number) exceeds the percentage discount percentage of central bank ... (name of the country).