Để cải thiện tính đánh bóng khuôn,

Để cải thiện tính đánh bóng khuôn, sử dụng môi trường chân không khử khí và kỹ thuật ESR (Electro Slag Refining: lọc xỉ bằng điện) trong quá trình gia công các loại khuôn.
Môi trường chân không khử khí làm giảm sự nguy hiểm của các phần xỉ lớn và sự hóa giòn do tác động của khí hydro.
Nhiệt luyện ESR cải thiện rõ rệt tính đánh bóng khuôn một cách rõ rệt và tốt hơn là xử lý trong môi trường chân không khử khí.

Results (English) 1:

To improve mold polishing, use vacuum deaerator and ESR technique (Electro Slag Refining: filter approximation by electricity) in the process of machining the moulds. Vacuum deaerator environment reduces the danger of the large fern and the crispy Chemistry section due to the impact of hydrogen gas. ESR heat improved mold polishing properties of a distinct and better way is treated in vacuum deaerator.

Results (English) 2:

To improve the polishing mold, use a vacuum degasser and techniques ESR (Electro Slag Refining: electric slag filter) during the machining of molds.
Environment vacuum degassing reduces the risk Large portions of the slag and the chemical brittle due to the hydrogen.
Heat ESR markedly improved mold count polishing markedly better and is processed in a vacuum degassing.