Điều lo lắng lớn nhất với các đối t

Điều lo lắng lớn nhất với các đối tượng là việc bảo mật các thông tin mà họ cung cấp cho nghiên cứu. Do đó đây là một nội dung mà chúng tôi sẽ nhấn mạnh trong khi giới thiệu về nghiên cứu. Trong thực hành nghiên cứu, chúng tôi không ghi lại tên đầy đủ của các đối tượng trong bất kỳ một tài liệu nào liên quan đến dự án, dù đó có là nhật ký thực địa của các nghiên cứu viên. Ngay cả tên các địa điểm nghiên cứu cũng sẽ được mã hóa để tránh việc những người bên ngoài dự án có thể vô tình nhận được các thông tin này. Các phiếu điều tra, băng phỏng vấn và bảng giải băng cũng sẽ được mã hóa và không ghi tên hay bất kỳ thông tin nhận diện nào của đối tượng. Các nguồn số liệu này cũng sẽ được cất trong tủ khóa tại văn phòng nghiên cứu.

Results (English) 1:

The biggest worry thing with objects is the security of the information they provide for research. So this is a content which we will emphasize during the introduction to research. In research practice, we do not record the full name of the object in any document related to the project, though it has the address of the journal's research staff. Even the name of the location of research will also be encrypted to avoid having people outside the project might inadvertently receive this information. The survey, interview tapes and tape Prize table will also be encrypted and not write any name or any identifying information of the object. The source of this data will also be stored in lockers at the Research Office.

Results (English) 2:

Article biggest concern with the object is the protection of the information they provide to the research. Therefore this is a subject on which we will emphasize in the introduction of the study. In research practice, we do not record the full name of the object in any document relating to the project, whether it is the field diaries of researchers. Even the name of the research sites will also be encrypted to prevent people outside the project can accidentally get this information. The questionnaire, interview tapes and ribbons table will be encoded and not the name or any other identifying information of the object. The source data will also be stored in lockers at the research office.