Hai là, cơ chế cấp phép đầu tư, cấp

Hai là, cơ chế cấp phép đầu tư, cấp ưu đãi đầu tư rõ ràng, minh bạch: Việc cấp đăng ký kinh doanh, cấp phép đầu tư, cấp ưu đãi đầu tư phải dựa trên quy trình, thủ tục rõ ràng, minh bạch thông qua cơ chế cấp phép một cửa đối với ĐTNN, đồng thời phải gắn với việc triển khai hệ thống thông tin điện tử để hỗ trợ cho việc cấp phép, cung cấp thông tin và theo dõi. Việc cấp phép, cấp ưu đãi đầu tư phải gắn với tiêu chí đánh giá cụ thể và cơ chế theo dõi, kiểm tra, giám sát việc thực hiện sau khi cấp phép được thực hiện một cách nghiêm túc và có sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ quan có liên quan để kịp thời giải quyết các vấn đề vướng mắc phát sinh hoặc thu hồi giấy phép hay ưu đãi khi phát hiện có vi phạm.

Results (English) 1:

Two is the licensing mechanisms, investment, investment incentives obviously transparent: the granting of business registration, licensing of investment, investment incentives should be based on clear procedures, processes, transparency through one-stop licensing mechanism for FOREIGN-INVESTED, and are associated with the deployment of electronic information systems to support the licensing, providing information and tracking. The licensing, granting investment incentives are tied to specific evaluation criteria and mechanisms to monitor, inspect, monitor the implementation after the license was made in earnest and have close coordination between relevant agencies to promptly solve the problems and obstacles arise, or revoke the license or privilege when found to have violated.

Results (English) 2:

Second, investment licensing regime, investment incentives clear, transparent: The level of business registration and licensing of investment, investment incentives should be based on the processes and procedures for clarity and Transparency through a licensing regime for FDI door, and must be associated with the deployment of electronic information systems to support the licensing, providing information and monitoring. The licenses, granted investment incentives tied to specific criteria and mechanisms for monitoring, inspection, monitoring the implementation after licensing is done seriously and closely coordinated between the relevant agencies to promptly resolve the problem arising or revoke licenses or privileges when detecting violations.