3.1.3. Triển vọng XK sản phẩm van c

3.1.3. Triển vọng XK sản phẩm van của Việt Nam sang một số thị trường quốc tế
Trong những năm gần đây bên cạnh các sản phẩm xuất khẩu chủ lực là dệt may, giầy dép, gạo, dầu thô…thì bảng KNXK của Việt Nam đã được bổ sung thêm nhiều mặt hàng mới trong đó có sản phẩm van, mặc dù KNXK của sản phẩm này còn hạn chế nhưng cũng thấy rằng đây là một tín hiệu rất đáng vui cho ngành công nghiệp nặng của nước ta trong điều kiện hội nhập kinh tế quốc tế, ta có bảng số liệu sau.
Nguồn: Tạp chí thương mại số 2 ngày 11-20/1/2014- ThS. Đỗ Phương Thảo
Theo báo cáo tổng kết của Hiệp hội xuất khẩu Việt Nam năm 2014 thì mặt hàng van có khả năng gia tăng XK rất lớn do xu hướng đầu tư của các doanh nghiệp sản xuất trong nước và nước ngoài vào sản xuất mặt hàng này khá mạnh mẽ. Riêng năm 2013, trị giá XK van ước đạt trên 520 triệu USD tăng gần 34% so với năm 2012. Hiện tại ở Việt Nam có khoảng trên 100 doanh nghiệp tham gia sản xuất và xuất khẩu van trong đó có nhiều công ty 100% vốn nước ngoài hoặc liên doanh với nước ngoài để đầu tư sản xuất và XK mặt hàng này với quy mô lớn và có dây chuyền công nghệ hiện đại như: Công ty cổ phần van Taya Việt Nam, Công ty Yazaki Edss Việt Nam, Công ty Sumi-Hanel,... Khối các doanh nghiệp trong nước cũng xuất hiện nhiều doanh nghiệp sản xuất và XK với quy mô lớn, đặc biệt là Công ty van Việt Nam (Cadivi) và Công ty TNHH Trần Phú...

Results (English) 1:

3.1.3. EXPORT prospects of valve products Vietnam into some international marketsIn recent years, besides the main exports are textiles, footwear, rice, crude oil, Vietnam's KNXK table has been added many new items including the van, even though products KNXK of this product are limited but also find that this is a very significant signal for the heavy industry of our country in terms of economic integration internationally, we have the following data table.Source: trade magazine number 2 July 11-20/1/2014-ThS. do Phuong ThaoAccording to the annual report of the Association for the export of Vietnam in 2014, then found the van likely increasing XK great investment trends of the domestic business and foreign countries on the production of this item is quite powerful. In 2013, the EXPORT value estimated to reach 520 million USD on valve up nearly 34% in comparison with the year 2012. At present in Vietnam has about 100 participating businesses on the production and export of valves in which many 100% foreign-owned companies or joint ventures with foreign investment to produce and EXPORT items with large scale and have modern technology such as: sailing past Taya Vietnam valve Corporation Yazaki Corporation, Edss Vietnam company, Sumi-Hanel, ... Blocks of businesses in the country also appear many businesses producing and exporting large scale, especially the company van Vietnam (Cadivi) and Tran Phu co., Ltd ...

Results (English) 2:

3.1.3. Prospects for export products of Vietnam valve into international markets
in recent years alongside the major export products are textiles, footwear, rice, crude oil ... Vietnam's export turnover, the table was adding many new items including the van, although export turnover of this product is limited, but also that this is a very good signal for the heavy industry fun of our country in terms of economic integration international, we have the following table.
Source: trade Magazine 2 days 11-20 / 1 / 2014- MA. Do Phuong Thao
According to the final report of the Vietnam Association of export commodities in 2014, the valve is capable of a huge increase in exports due to the investment trends of the manufacturing enterprises in the country and abroad to produce goods this is quite powerful. Particularly in 2013, the export value is estimated at over 520 million valve USD rose nearly 34% compared to 2012. Currently in Vietnam there are over 100 companies involved in the production and export of valves including many company 100% foreign capital or joint ventures with foreign partners to invest in production and export of commodities on a large scale and with modern technological lines such as: JSC van Taya Vietnam, Yazaki Edss Vietnam company, public Sumi-Hanel company, ... blocks of domestic enterprises also appeared many businesses manufacture and export a large scale, especially in the company van Vietnam (Cadivi) and Co. Tran Phu ...