Cover note: Giấy báo nhận BH/ phiếu

Cover note: Giấy báo nhận BH/ phiếu xác nhận bảo hiểm tạm thời là giấy tờ do nhà bảo hiểm/môi giới BH cấp, đảm bảo sẽ bảo hiểm cho đối tượng nào đó, hoặc xác nhận việc bảo hiểm chính thức có hiệu lực, tuy nhiên các nguyên tắc + điều kiện BH tại thời điểm thoả thuận vẫn chưa được các bên thống nhất, hoặc đã thống nhất sơ bộ nhưng cần có thời gian để lập Insurance policy. Khi khách hàng đề nghị bảo hiểm và đề nghị bảo hiểm này được chấp nhận thì Công ty bảo hiểm sẽ lập và gửi phiếu xác nhận bảo hiểm tạm thời để làm bằng chứng. Sau đó sẽ phát hành một hợp đồng bảo hiểm chính thức. Cover note thường có giá trị làm vật thay thế tạm thời trong khoảng thời gian từ khi bắt đầu hiệu lực bảo hiểm đến lúc cấp đơn IP chính thức

Results (English) 1:

Cover note: paper/BH acknowledgement certificate for temporary insurance is the insurance by the papers/brokerage BH level, guarantee coverage for certain objects, or confirm the official insurance effect, however the principles + BH conditions at the time of the agreement are yet to be unified parties, or preliminary agreed but needs time to establish Insurance policy. When customers suggest insurance and this insurance proposal is accepted, the company will prepare and submit a temporary confirmation voucher as proof. It will then issue a formal policy. Cover note often worth doing things temporarily replaced during the period from the beginning of the effect insurance to single level official at the IP

Results (English) 2:

Cover notes: Notice BH / confirmation votes temporary insurance is because the insurance papers / Broker BH level, will ensure coverage for certain objects, or confirm the formal insurance in effect However, the principle of BH + conditions at the time the agreement has yet to be mutually agreed, or agreed on preliminary but it takes time to establish Insurance policy. When customers insurance proposals and insurance proposal is accepted, then the insurance company will make and send confirmation votes temporary insurance as proof. Then will issue a formal insurance contract. Cover notes are often valuable as a temporary substitute for the period from the beginning to effect insurance at the IP level official single