Văn phòng điều phối chương trình Hạ

Văn phòng điều phối chương trình Hạnh phúc tỉnh Lào Cai và Sở Nội vụ tỉnh Lào Cai thực hiện các quyền và nghĩa vụ sau:
1. Thanh toán đầy đủ kinh phí mở lớp cho Trường Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức.
2. Cung cấp đủ tài liệu và văn phòng phẩm cho lớp học.
3. Bố trí địa điểm học và các phương tiện phục vụ giảng dạy, học tập của giảng viên và học viên.
4. Chiêu sinh đúng đối tượng, phối hợp với Trường Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức trong việc quản lý giảng dạy và học tập theo nội quy học tập của Trường Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức.
5. Tổ chức lễ khai giảng và lễ bế giảng khoá bồi dưỡng.
6. Tổ chức đợt nghiên cứu thực tế cho toàn thể học viên lớp đảm bảo chất lượng và hiệu quả.
7. Cử Cán bộ, công chức làm việc với Trường Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức về các nội dung liên quan đến tổ chức lớp học.

Results (English) 1:

Program coordination office happy Lao Cai province and Lao Cai province Interior Department made the following rights and obligations:1. Full payment of funds to layers open school, cadres and civil servants.2. Provide enough materials and Office products for the classroom.3. the location and layout of the media serves the teaching, the learning of faculty and students.4. Enrollment in the right subjects, in cooperation with the training Schools, fostering, public officials in the management of teaching and learning according to the rules of the school, training cadres and civil servants.5. opening ceremony and closing ceremony refresher courses.6. actual research organized for the entire class of trainees ensuring quality and efficiency.7. Election of officers, work with schools, fostering, about the content related to the Organization of classes.

Results (English) 2:

Coordination Office Happiness program and Lao Cai, Lao Cai Department of Home Affairs to exercise the rights and obligations:
1. Full payment of funds classes for School Training and retraining of cadres and civil servants.
2. Provide sufficient documentation and stationery for school.
3. This venue layout and facilities for teaching, learning by faculty and students.
4. Enrollment right audience, in collaboration with the Training and retraining of cadres and civil servants in the management of teaching and learning in learning the rules of the School Training and retraining of cadres and civil servants.
5. Organizations ceremony and ceremony training courses.
6. Organization of practical research phase to the entire student class quality assurance and efficiency.
7. Bachelor Officers and civil servants working with the School of Education, retraining of cadres and civil servants on the contents related to classroom organization.