Bên ngoài nhà, vai trò của phụ nữ Ả

Bên ngoài nhà, vai trò của phụ nữ Ả Rập Mỹ đã dao động với sự lên xuống của thủy triều di trú. Khi cộng đồng trở nên đồng hóa, phụ nữ có xu hướng để đảm nhận vai trò lãnh đạo trong các tổ chức cộng đồng trong các nhà thờ Hồi giáo hay nhà thờ, hoặc trong các nỗ lực toàn cộng đồng như tổ chức của trường giáo xứ. Với mỗi dòng mới của những người nhập cư, phụ nữ có xu hướng đồng hóa để mất đất trong những tổ chức mà thu hút người nhập cư mới (ví dụ như các nhà thờ Hồi giáo). Phụ nữ nhanh chóng người cùng một lúc là những lãnh đạo thấy mình một chỗ ngồi trở lại hoặc thậm chí bị lật đổ từ cơ sở.

Results (English) 1:

Outside the House, the role of Arab American women have fluctuating up and down with the tide of immigration. When the community became more assimilated, women tend to take on leadership roles in community organizations in the mosques or churches, or in community-wide efforts such as the Organization of parish schools. With each new line of immigrants, women tend to assimilate to lose ground in the organization that attracts new immigrants (for example the mosques). Fast women who at the same time as the leaders found themselves a seat back or even overthrow from the base.

Results (English) 2:

Outside the home, the role of the Arab American women have fluctuated up and down with the tide of immigration. As communities become assimilated, women tend to assume leadership roles in community organizations in the mosque or church, or community-wide efforts such as the organization of schools Origin. With each new flow of immigrants, women tend to assimilate to lose ground in the organization that attracted new immigrants (such as mosques). Women who quickly at the same time as the leaders find themselves a seat back or even ousted from the base.