Chắc hẳn bạn đã từng nhìn thấy logo

Chắc hẳn bạn đã từng nhìn thấy logo Energy Star ở một thiết bị điện nào đó như tủ lạnh, đèn huỳnh quang, máy vi tính? Và chắc hẳn bạn cũng có thể mơ hồ hiểu rằng những thiết bị có logo này sẽ được đánh giá cao ở tiêu chí tiết kiệm năng lượng? Nhưng cụ thể Energy Star có ý nghĩa như thế nào? Tiêu chuẩn của nó ra sao?
Energy Star là một tiêu chuẩn về tiết kiệm năng lượng quốc tế trên các sản phẩm điện tử điện máy, được xây dựng bởi Ủy ban Bảo vệ Môi trường và Bộ Năng lượng Hoa Kỳ từ năm 1992. Sau đó lần lượt các nước Úc, Canada, Nhật, New Zealand, Đài Loan và Liên minh Châu Âu đã thông qua việc chấp nhận tiêu chuẩn này, khiến Energy Star trở thành một chuẩn quốc tế thông dụng.
Thông thường, những thiết bị được dán nhãn Energy Star, chẳng hạn như các sản phẩm máy tính và thiết bị ngoại vi, thiết bị nhà bếp, các tòa nhà và các sản phẩm khác, thường tiêu tốn năng lượng ít hơn 20-30% với yêu cầu của tiêu chuẩn liên bang ở Hoa Kỳ. Mức độ tiết kiệm năng lượng với từng sản phẩm cụ thể lại rất khác nhau, ví dụ như với TV là 30%, tủ lạnh là 15%, máy rửa chén là 41%, đèn huỳnh quang 75% so với đèn dây tóc… Các tòa nhà đạt chuẩn Energy star phải tiết kiệm ít nhất 15% so với các tòa nhà thông thường.

Ngoài ra tiêu chuẩn Energy Star cũng quy định mức độ tiết kiệm cao hơn khi thiết bị ở chế độ chờ (Stand By).

Chương trình Energy Star đã giúp nâng cao ý thức của ngưởi tiêu dùng trong việc sử dụng các sản phẩm tiết kiệm năng lượng, cũng như khuyến khích các công ty sản xuất thiết bị điện tử cải tiến công nghệ để tạo ra các sản phẩm thân thiện với môi trường.

Results (English) 2:

Surely you've seen the Energy Star logo in a certain electrical appliances such as refrigerators, fluorescent lamps, computers? And surely you can also understand that vague equipment this logo will be appreciated in energy-saving criteria? But Energy Star specifically how significant? Its standards like?
Energy Star is a standard for international energy savings on electronics and home appliance products, developed by the Environmental Protection Commission and the United States Department of Energy since 1992. After that turn of Australia, Canada, Japan, New Zealand, Taiwan and the European Union has approved the adoption of this standard resulted Energy Star become a common international standard.
typically, these devices are energy Star labeled, such as computer products and peripherals, kitchen appliances, buildings and other products, usually consume 20-30% less energy than the standard requirements US federal. The level of energy savings each specific product are very different, for example with the TV is 30%, 15% refrigerators, dishwashers are 41%, 75% fluorescent versus incandescent ... the standard Energy Star buildings must save at least 15% compared to conventional buildings.

Besides Energy Star standards also stipulates higher savings levels when the device is in standby mode (Stand By).

Chapter energy Star helped the awareness of consumers in the use of energy-saving products, as well as to encourage companies manufacturing innovative electronics technology to create friendly products environment.