Về phía ngân hàng, mặc dù số lượng

Về phía ngân hàng, mặc dù số lượng ngân hàng triển khai Bancassurance ngày càng tăng lên nhưng vẫn còn nhiều rào cản, theo nhận định của BIC. “Bản thân các ngân hàng hiện vẫn ít cởi mở với doanh nghiệp bảo hiểm trong vấn đề hợp tác. Nhiều ngân hàng triển khai Bancassurance chỉ để giải quyết về mặt hình ảnh, chứ chưa có tầm nhìn chiến lược hướng tới hiệu quả thật sự. Thậm chí có những ngân hàng đang chỉ tập trung đòi hỏi quyền lợi trước mắt như hoa hồng cao, tiền gửi lớn”, đại diện BIC cho biết.

Một lý do khiến các ngân hàng e dè với doanh nghiệp bảo hiểm là do ngại liên kết và chia sẻ danh sách khách hàng của mình. Nhưng mặt khác, kể từ sau cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới năm 2008, ngành ngân hàng Việt Nam cho đến nay vẫn chưa xong quá trình tái cấu trúc.

Trong khi đó, ở chiều ngược lại, nhiều công ty bảo hiểm lại tăng cường bán hàng qua kênh này. Trong 2 năm gần đây, các doanh nghiệp bảo hiểm lớn đã bắt đầu thành lập bộ phận Bancassurance và đẩy mạnh hoạt động này. Chẳng hạn như trường hợp của BIC. Ngoài BIDV, công ty này cũng đang có quan hệ hợp tác với 8 ngân hàng lớn khác. Đầu năm 2015, BIC tiếp tục ký thỏa thuận hợp tác với LienVietPostBank và Ngân hàng Việt Á. BIC cho biết hiện kênh Bancassurance đóng góp trên 50% trong cơ cấu tổng doanh thu.

Hiện tại đã có 18/29 công ty bảo hiểm phi nhân thọ và 9/14 công ty bảo hiểm nhân thọ triển khai Bancassurance. “Hiệu quả nhìn chung vẫn còn thấp.

Results (English) 1:

To the Bank, even though the number of banks deploy Bancassurance growing up but there are still many barriers, according to BIC. "The Bank itself remains less open to the insurer in the matter of cooperation. Many banks deploy only to resolve the Bancassurance images, rather than not have the strategic vision towards true efficiency. Even those banks that are focused only requires immediate benefits such as high commissions, large deposits ", BIC representative said.One reason the Bank superiors with the insurer is so afraid to link and share its customer list. But on the other hand, since the world economic crisis of 2008, the banking industry in Vietnam so far has yet to complete the process of restructuring.Meanwhile, in contrast, many insurance companies back to boost sales through this channel. In 2 years, the insurers have started establishing the Bancassurance Division and promoting this activity. Such as the case of BIC. In addition to the BANK, this company also has a partnership with 8 other large banks. Beginning in 2015, BIC continued to sign a cooperation agreement with LienVietPostBank and Viet a bank. said BIC Bancassurance channel contributed over 50 percent in the total revenue structure.At present there were 18/29 casualty insurance company and 9/14 life insurance companies deploy Bancassurance. "Effective overall remains low.