Không quét nhà và không đổ rác ngày

Không quét nhà và không đổ rác ngày mùng Một Tết

Theo quan niệm truyền thống của người Việt, quét dọn nhà cửa trong ngày này là quét hết tài lộc trong năm mới ra khỏi nhà. Do đó, từ xa xưa đã lưu truyền điều kiêng kỵ ngày Tết là không quét và không đổ rác trong ngày mùng Một Tết. Tục kiêng đổ rác có nguồn gốc từ một truyện dân gian bên Trung Quốc.

Truyện kể rằng ngày xưa có một người lái buôn được Thủy thần tặng một nàng hầu tên là Như Nguyệt. Kể từ khi có nàng hầu này về nhà, ông ta bỗng trở nên giàu có. Đến một năm, đúng ngày mùng Một Tết, Như Nguyệt mắc lỗi, bị ông chủ đánh đập, mắng nhiếc thậm tệ nên nàng tủi thân, biến vào đống rác. Người lái buôn không biết, mang rác đổ đi. Từ đấy, ông ta trở lại nghèo khó.

Có những gia đình cẩn thận còn kiêng quét nhà và kiêng đổ rác trong cả 3 ngày là mùng 1, 2, 3 vì sợ rằng sẽ quét hết tiền bạc, vận đỏ, lộc xuân ra khỏi nhà. Dân gian cho rằng, nếu quét nhà trong 3 ngày đầu năm thì cả năm gia đình sẽ nghèo túng, khánh kiệt, thần tài sẽ đi mất, tiền bạc không đến được với gia đình và hiển nhiên nó mang lại điềm xấu, không may mắn. Do vậy, ngày 30 Tết, dù bận rộn đến đâu mọi người cũng phải dọn dẹp nhà cửa, không vứt rác bừa bãi.

Không cho lửa và cho nước đầu năm

Trong quan niệm của người Việt, lửa đỏ tượng trưng cho may mắn. Vì thế, cho lửa đầu năm chẳng khác nào đem may mắn của mình đi cho người khác nên không ai muốn cho lửa vào ngày đầu năm.

Cũng như lửa, nước được coi như một trong những nguồn phát sinh tài lộc theo quan niệm dân gian. Do đó, đầu năm cho nước cũng coi như mất lộc. Xưa kia, khi nước còn phải gánh từ ao, hồ hoặc hứng trong chum, vại, thường ngày cuối năm, nhà nào cũng lo đổ đầy nước vào các vật chứa. Từ trong tâm thức người Việt, hình ảnh nước đầy ăm ắp giống như một điềm may, hứa hẹn năm mới sẽ dễ làm ăn, sinh sống, cửa nhà mát mẻ.

Không đến nhà người khác vào sáng mùng Một

Điều này bắt nguồn từ tục kiêng những người xông đất hay đạp đất, mở hàng nặng vía. Tính từ thời khắc giao thừa, người nào đến nhà đầu tiên thì được gọi là xông đất cho gia chủ. Người ta quan niệm, người xông đất cũng như người mở hàng đầu tiên, nếu nhẹ vía thì gia chủ sẽ mua may bán đắt, còn nặng vía thì việc buôn bán cũng theo đó mà trì trệ.

Do đó, người khách đến nhà đầu tiên trong năm mới cũng vì thế mà quan trọng. Cho nên, người ta thường nhờ những người bà con hay láng giềng có tính tình vui vẻ, linh hoạt, đạo đức tốt và thành đạt đến xông đất cho nhà mình.

Bởi vậy, nếu không được gia chủ mời, người Việt rất ngại đến nhà người khác và trở thành khách xông nhà “bất đắc dĩ” vào sáng mùng Một. Nếu năm tới, gia chủ được vạn sự tốt lành thì không sao nhưng nếu họ có việc gì không tốt đẹp, lại dễ đổ lỗi vì người xông nhà đầu năm “nặng vía”.

Chính vì sợ điều này xảy ra nên vào ngày mùng Một Tết, người Việt thường chỉ ở nhà thắp hương cúng lễ, sau đó, đi chúc Tết cha mẹ, nếu gia đình đã tách ra ở riêng. Thường người Việt chỉ đến chúc Tết anh em, họ hàng thân thiết, gần gũi trong ngày mùng Một Tết.

Không vay mượn trong dịp Tết

Ngày đầu năm, người Việt rất kiêng kỵ việc vay mượn, kể cả cho vay hay đi vay, đòi nợ hay trả nợ, dù là tiền bạc hay đồ vật vì sẽ bị “giông” cả năm. Đi vay đầu năm là điềm báo sẽ túng thiếu cả năm, cho vay đầu năm sẽ khiến tiền bạc phân tán, đòi nợ đầu năm dễ gây mất hòa khí và khiến người đi đòi cả năm sẽ mệt mỏi chạy theo con nợ, trả nợ đầu năm chẳng khác gì đem lộc nhà ra khỏi nhà.

Còn rất nhiều điều kiêng kỵ ngày Tết nhưng trên đây là một số điều kiêng kỵ ngày Tết cơ bản. Những điều khác theo vùng miền và do cuộc sống ngày càng phát triển hiện đại hơn người dân cũng dần có suy nghĩ thoáng hơn trong vấn đề này. Theo các nhà văn hóa, những điều kiêng kỵ ngày Tết chưa chứng minh được cơ sở khoa học mà chủ yếu dựa trên quan niệm dân gian “có thờ có thiêng, có kiêng có lành”, kiêng kỵ được thì tốt nhưng không thì cũng không sao.

Theo Vietq

Results (Portuguese) 1:

Não a varredura da casa e não lixo em um ano novoDe acordo com o conceito tradicional do povo vietnamita, casas mais limpas nisto está escaneando seu loc no ano novo longe de casa. Portanto, da antiga tradição de abstenção na prova coisa foi o ano novo não está digitalizando e faz a maioria esmagadora de lixo em um ano novo. lixo de abstinência continuar originou-se de uma história folclórica do lado chinês.A história conta que um comerciante que era o espírito que ela doou uma maioria chamado Sunshine. Já que a maioria de sua casa, ele de repente se tornou rico. A um ano, em um novo ano, como a lua cometi um erro, sendo o chefe, os maus-tratos ainda pior nhiếc gritou com o tronco, girando sobre o monte de lixo. Os comerciantes não sei, carrega o depósito de lixo. A partir daí, ele retornou para a empobrecida.Há também cuidadosos dietas família varrendo e lixo em dia dieta três é 1, 2, 3 por medo de que fará a varredura a maior parte do dinheiro, vermelho, Xuan Loc, fora de casa. Por isso, se varrendo para 3 dias no início do ano, a família vai desamparado, insolvente, seu Deus virá a perder, o dinheiro não deve ser com a família e obviamente traz mau agouro, sem sorte. Portanto, em 30 anos, embora ocupado para onde as pessoas também têm que limpar a casa, não seja disperso.Não por fogo e água para o primeiro anoNa opinião do povo vietnamita, a chama vermelha simboliza sorte. Assim, pela primeira vez tal outro fogo levaria sua sorte indo para outra pessoa, então ninguém queria despedir-se no primeiro dia.Assim como o fogo, água é considerada como uma das fontes surgir seu loc sob o conceito de folclore. Assim, o primeiro ano para o país, bem como tomar Loc. , Quando o país ainda está sofrendo de lagoa, lago ou inspirado do seu casulo, uma caneca, normalmente no final do ano, a casa também me preocuparia cheio de água dentro do recipiente. De na mente, imagens de água capacidade servida como um presságio de sorte, promissor ano novo será facilmente comer, viver, fixe a porta.Não para os outros na manhã do 4ºIsto deriva da divindade que continuou adiante ou chão, abra a vía de pesados de mercadorias. Desde o momento de Eve, que viria para casa primeiro, em seguida, convocado para sua casa. Um conceito, as pessoas invadiram a terra, bem como a abertura da primeira linha, se o proprietário irá comprar vía luz pode vender caro, também gravemente ferido os comerciantes e também o que é estagnado.Do đó, người khách đến nhà đầu tiên trong năm mới cũng vì thế mà quan trọng. Cho nên, người ta thường nhờ những người bà con hay láng giềng có tính tình vui vẻ, linh hoạt, đạo đức tốt và thành đạt đến xông đất cho nhà mình.Bởi vậy, nếu không được gia chủ mời, người Việt rất ngại đến nhà người khác và trở thành khách xông nhà “bất đắc dĩ” vào sáng mùng Một. Nếu năm tới, gia chủ được vạn sự tốt lành thì không sao nhưng nếu họ có việc gì không tốt đẹp, lại dễ đổ lỗi vì người xông nhà đầu năm “nặng vía”.Chính vì sợ điều này xảy ra nên vào ngày mùng Một Tết, người Việt thường chỉ ở nhà thắp hương cúng lễ, sau đó, đi chúc Tết cha mẹ, nếu gia đình đã tách ra ở riêng. Thường người Việt chỉ đến chúc Tết anh em, họ hàng thân thiết, gần gũi trong ngày mùng Một Tết.Không vay mượn trong dịp TếtNgày đầu năm, người Việt rất kiêng kỵ việc vay mượn, kể cả cho vay hay đi vay, đòi nợ hay trả nợ, dù là tiền bạc hay đồ vật vì sẽ bị “giông” cả năm. Đi vay đầu năm là điềm báo sẽ túng thiếu cả năm, cho vay đầu năm sẽ khiến tiền bạc phân tán, đòi nợ đầu năm dễ gây mất hòa khí và khiến người đi đòi cả năm sẽ mệt mỏi chạy theo con nợ, trả nợ đầu năm chẳng khác gì đem lộc nhà ra khỏi nhà.Còn rất nhiều điều kiêng kỵ ngày Tết nhưng trên đây là một số điều kiêng kỵ ngày Tết cơ bản. Những điều khác theo vùng miền và do cuộc sống ngày càng phát triển hiện đại hơn người dân cũng dần có suy nghĩ thoáng hơn trong vấn đề này. Theo các nhà văn hóa, những điều kiêng kỵ ngày Tết chưa chứng minh được cơ sở khoa học mà chủ yếu dựa trên quan niệm dân gian “có thờ có thiêng, có kiêng có lành”, kiêng kỵ được thì tốt nhưng không thì cũng không sao.Theo Vietq

Results (Portuguese) 2:

Sem varrição e lixo não o primeiro dia do Ano Novo de acordo com o conceito tradicional dos vietnamitas, o dia limpando a casa é varrida para fora fortuna no Ano Novo longe de casa. Portanto, foram transmitidas de tabus antigos Tet não é digitalizada e nenhum lixo no primeiro dia do Tet. Mantenha a abstenção de lixo originado de um lado conto popular chinês. A história é que houve um comerciante deus Mercury foi premiado com uma concubina chamada Nhu Nguyet. Desde quando esta casa empregadas domésticas, de repente ele se tornou rico. Em um ano, o primeiro dia do direito de Ano Novo, Nhu Nguyet erro, o chefe de ser espancado, insultado-la mal tão infeliz, se transformou em um depósito de lixo. O comerciante não sabe, carregando lixo esvaziado. De lá, ele retornou aos pobres. Há famílias com cuidado e abster-se abster-se varrer o lixo no 1º 3 dias, 2, 3 para que irá varrer para fora o dinheiro, jackpot, fortuna brotam da casa. Folk disse que, se a varredura no prazo de 3 dias do ano, tanto na família será destituído, empobrecido, deus da riqueza terá desaparecido, o dinheiro não é para estar com a família e, obviamente, ele traz mau agouro, infelizmente, Felizmente. Portanto, o Festival 30, embora agitado são vocês também deve limpar a casa, não ninhada. Não é a primeira fogo e água na opinião do fogo vietnamita, vermelho simboliza sorte. Assim, para o primeiro fogo é como trazer a sua sorte não deve ir para outras pessoas que querem disparar no dia de Ano Novo. Assim como o fogo, a água é considerada como uma das fontes de riqueza nas pessoas dos sentidos tempo. Portanto, o primeiro para o país, bem como perda da fortuna. No passado, quando os países têm de suportar a partir de lagoas, lagos ou a improvisação em frascos, potes, muitas vezes, dias de atraso, o que também causa encher os recipientes. Da mente do povo vietnamita, a imagem de uma peça de roupa quente como um presságio, o ano novo promete ser fácil de fazer negócios, ao vivo, casa fresca. Não com os outros, na manhã de th A Isso decorre que continuam a se abster ou de bicicleta quebrou a terra do solo, pesado chickened aberto. Calculado a partir do momento Eva, o primeiro homem para a casa, então chamado para o proprietário quebrou a terra. Um conceito, bem como as pessoas que quebrou a terra abre pela primeira vez, se ligeiramente em pânico, em seguida, o proprietário vai comprar pode vender caro, mais pesado, as vendas também chickened interpretá-lo à estagnação. Portanto, as primeiras chegadas pela primeira vez no ano novo, mas também tão importante. Portanto, as pessoas geralmente parentes ou vizinhos têm alegre, flexível, os bons costumes e sucesso para vir a terra para sua casa. Portanto, se o proprietário não é convidado, o povo vietnamita são muito medo para os outros e tornar-se clientes correram para casa "com relutância" na manhã de th A. Se no próximo ano, os proprietários são a bondade universal é normal, mas se eles têm algo não agradável, é fácil culpar porque as pessoas correram para casa mais cedo "pesado acovardou." O medo de que isso aconteça deve, em th um ano novo, as pessoas vietnamitas, muitas vezes queimar incenso na adoração, então, ir para os pais Tet, se os pais se separaram, em particular. Muitas vezes, as pessoas só para Tet irmãos vietnamitas, parentes próximos, perto no primeiro dia do Ano Novo. No empréstimo durante Tet Dia de Ano, os vietnamitas são empréstimos muito tabu, incluindo operações activas ou passivas, cobradores de dívidas ou dívida, seja em dinheiro ou coisas porque eles seriam "tempestade" no ano. Contracção privação precoce seria o prenúncio do ano, o empréstimo inicial vai ganhar dinheiro distribuído, a primeira coleção da dívida causar facilmente carburador e fazer as pessoas ir todo o ano vai exigir devedores perseguindo cansados, a dívida primeiros botões é como trazer casa longe de casa. existem muitos tabus no ano novo, mas aqui estão alguns tabus Tet básica. Outras coisas por região e por a vida de modernos crescem gradualmente mais pessoas também têm a mente mais aberta sobre esta questão. De acordo com a cultura, tabus Tet base científica não comprovada que é baseado principalmente no conceito de popular "com a igreja santa, que tinha curado abster-se", o tabu é bom, mas também tudo bem. De acordo Vietq