2.2.3 Hoạt động huy động vốn cuả Ng

2.2.3 Hoạt động huy động vốn cuả Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín chi nhánh Tân Phú
Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín luôn xác định chức năng của NHTM là đi vay để cho vay vì thế Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín -chi nhánh Tân Phú luôn coi trọng công tác huy động vốn và coi đây là công tác chủ yếu nhằm mở rộng nâng cao hiệu quả hoạt động của mình. Từ quan điểm muốn mở rộng cho vay thì phải đảm bảo đủ nguồn vốn mà chủ yếu là nguồn vốn huy động tại địa phương, bằng các hình thức huy động phong phú phù hợp với mọi tầng lớp dân cư, mở rộng mạng lưới huy động như: thành lập các phòng giao dịch, đổi mới phong cách làm việc tạo uy tín và sự tin cậy của khách hàng.
Trước các biến động về lãi suất huy động vốn trên thị trường , Ngân hàng Sacombank chi nhánh Tân Phú đã chủ động áp dụng chính sách lãi suất linh hoạt trên cơ sở cung cầu vốn thị trường, tích cực cải thiện chênh lệch lãi suất cho vay – huy động và chênh lệch lãi suất giữa các chi nhánh, cải thiện quản trị thanh khoản dựa trên hệ thống thông số an toàn và phát triển nhiều công cụ huy động vốn mới (chứng chỉ tiển gửi, tiết kiệm dự thưởng ,…).
Các biện pháp chủ động và linh hoạt trong điều chỉnh lãi suất đối với cá nhân, doanh nghiệp cả VND và ngoại tệ đã đóng góp phần giảm thiểu tác động thị trường đối với huy động vốn, chất lượng quản trị vốn và hiệu quả kinh doanh của ngân hàng.

Results (English) 1:

2.2.3 financing activity of the Saigon Commercial Bank branch of Tan Phu The Saigon Commercial Bank will determine the function of the URBAN COMMERCIAL borrowers to lenders so Saigon Commercial Bank-Tan Phu branch always attach importance to the work of raising capital and treat this as a major task in order to extend the effectiveness of their activities. From the viewpoint to expand lending, they must ensure the funds that mobilized mainly locally, in the form of extensive mobilization for all dwellers, expand services mobilized as: establishment of offices, work style innovation created the credibility and the confidence of our customers. Before the fluctuations in interest rates financing on the market that Sacombank Phu branch has actively implemented a flexible interest rate policy on the basis of supply and demand of capital market, actively improve the margin lending rate-the interest rate disparity and mobilization among the branches, improve liquidity management is based on the system of safety parameters and developed a variety of tools new financing (the certificate submitted is imposed, save honor rewards, etc.). Proactive measures and flexibility in adjusting interest rates for individuals and enterprises in both foreign currency and the USD has been contributed to minimize market impact with regard to financing, the quality of capital management and business performance of the Bank.

Results (English) 2:

2.2.3 Activity capital raising Bank's branch Saigon Thuong Tin Tan Phu
Bank Saigon Thuong Tin Commercial Joint always determine the functions of commercial banks to lend to borrowers so bank Saigon Thuong Tin Commercial Joint - Branch Tan Phu always appreciate the work of raising capital and consider this work to expand primarily improve the efficiency of their operations. From the viewpoint want to extend the loan, they must ensure that sufficient funds are mainly mobilized funds locally, in the form of a rich deposit suitable for all strata of the population, expanding the network to mobilize such as the establishment of the transaction, innovative style of work to create credibility and trust of customers.
Before the fluctuations in interest rates on the capital markets, Sacombank branch Tan Phu actively applying flexible interest rate policy on the basis of supply and demand of capital markets, improved positive difference in interest rates - deposit and the interest rate difference between the branches, improve liquidity management system based on Safety parameters and developed new tools to mobilize capital (certificates of deposit, savings lottery ...).
The proactive measures and flexibility in adjusting interest rates to individuals, businesses both VND Currency and has contributed to reducing the impact the market for raising capital, capital management quality and efficiency of the banking business.