Tóm lại, có nhiều nhân tố ảnh hưởng

Tóm lại, có nhiều nhân tố ảnh hưởng đến phát triển ngành du lịch ở tỉnh TTH, bao gồm cả những ảnh hưởng tích cực lẫn tiêu cực; kéo theo đó sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả hoạt động kinh doanh của ngành du lịch. Trên thực tế, kết quả hoạt động kinh doanh của ngành du lịch (bao gồm các yếu tố như: doanh thu du lịch, chi tiêu của khách du lịch và GDP của ngành khách sạn, nhà hàng) có những tác động nhất định lên tăng trưởng kinh tế hay GDP của tỉnh TTH. Do đó, phần nghiên cứu về thực trạng kết quả hoạt động kinh doanh của ngành du lịch TTH dưới sự ảnh hưởng của các nhân tố bên trong và bên ngoài là cơ sở để đi vào phân tích tác động của phát triển ngành du lịch đến tăng trưởng kinh tế ở tỉnh TTH.

Results (English) 1:

In summary, there are many factors that affect the development of the tourism industry in the TTH, including the effects of negative and positive; discharges will directly influence the results of operations of the tourism industry. In fact, the results of operations of the tourism industry (including factors such as revenue, spending by tourists and the GDP of the hospitality industry, restaurant) has a certain effect on economic growth or GDP PER CAPITA of the TTH. Therefore, the research on the real situation the results of operations of the tourism industry of the TTH factors inside and outside the facility to go into analyzing the impact of the tourism industry development to the economic growth in the TTH.

Results (English) 2:

In summary, there are many factors affecting tourism development in Thua Thien Hue province, including the positive effects and negative; pulling it directly affects the performance of the tourism business . In fact, the performance of the tourism business (including factors such as revenue from tourism, tourist spending and GDP of the hotel industry, restaurants) have a certain impact on the economic or GDP growth of TTH. Therefore, the research on the status of the performance of the tourism business TTH under the influence of factors inside and outside the facility to go into the analysis of the impact of tourism development to economic growth in TTH.