Màn hình- Màn hình là bộ phận nhạy

Màn hình
- Màn hình là bộ phận nhạy cảm và dễ bị hư hỏng nhất. Thiết kế của màn hình theo chuẩn LCD có chứa những chất lỏng như thủy ngân nên cần hết sức cẩn thận nếu màn hình bị vỡ. Ngoài ra, trên những màn hình kém chất lượng thường xuất hiện những điểm chết màu xanh. Những điểm này không thể biến mất và không thể sửa chữa được. Vì vậy khi mua laptop nên xem xét màn hình, nhất là khi khởi động để xem có xuất hiện điểm chết nào hay không.
- Khi làm sạch màn hình, sử dụng một tấm vải sạch, mở màn hình ra một góc lớn hơn 90°, nhẹ nhàng lau từ trên xuống. Có thể chọn mua những phụ kiện làm sạch laptop nhưng tuyệt đối không để bất cứ một chất lỏng nào chảy trên màn hình. Vải có thể thấm nước nhưng phải vừa đủ khô, tránh để nước văng xung quanh, gây chập mạch điện.

Bàn phím
- Bàn phím là nơi chúng ta thao tác nhiều nhất. Không giống như máy tính để bàn có một bàn phím rời, bàn phím trên laptop được giữ cố định nên rất khó vệ sinh cũng như sửa chữa. Khi đánh máy phải đánh nhẹ nhàng, tránh nhấn phím quá mạnh hay quá lâu. Về lâu có thể gây chai phím hoặc lún phím.
- Khi mua laptop, nên kiểm tra bàn phím xem có nhạy hay không, những kí hiệu in có bị mờ gây khó đọc hay không. Thường thì sau một thời gian sử dụng, bàn phím sẽ bị bám bụi. Theo một cuộc nghiên cứu gần đây, bàn phím là nơi còn dơ hơn toilet! Đây là nơi tập hợp những mẩu vụn đồ ăn, da người, đôi khi côn trùng. Bạn có thể mua một số loại máy hút bụi mini để vệ sinh bàn phím. Nên dùng thường xuyên vì nếu bụi bám lâu ngày sẽ cản trở việc tiếp xúc giữa mạch điện và phím bấm, gây ra hiện tượng phím chết.

Results (English) 1:

Màn hình- Màn hình là bộ phận nhạy cảm và dễ bị hư hỏng nhất. Thiết kế của màn hình theo chuẩn LCD có chứa những chất lỏng như thủy ngân nên cần hết sức cẩn thận nếu màn hình bị vỡ. Ngoài ra, trên những màn hình kém chất lượng thường xuất hiện những điểm chết màu xanh. Những điểm này không thể biến mất và không thể sửa chữa được. Vì vậy khi mua laptop nên xem xét màn hình, nhất là khi khởi động để xem có xuất hiện điểm chết nào hay không.- Khi làm sạch màn hình, sử dụng một tấm vải sạch, mở màn hình ra một góc lớn hơn 90°, nhẹ nhàng lau từ trên xuống. Có thể chọn mua những phụ kiện làm sạch laptop nhưng tuyệt đối không để bất cứ một chất lỏng nào chảy trên màn hình. Vải có thể thấm nước nhưng phải vừa đủ khô, tránh để nước văng xung quanh, gây chập mạch điện.Bàn phím- Bàn phím là nơi chúng ta thao tác nhiều nhất. Không giống như máy tính để bàn có một bàn phím rời, bàn phím trên laptop được giữ cố định nên rất khó vệ sinh cũng như sửa chữa. Khi đánh máy phải đánh nhẹ nhàng, tránh nhấn phím quá mạnh hay quá lâu. Về lâu có thể gây chai phím hoặc lún phím.-When buying a laptop, should check whether or not sensitive keyboard, the printer has blurry cause hard to read or not. Often after a period of use, the keyboard will be dust. According to a recent study, the keyboard is also more dirty toilet! This is where the pieces of scrap leather, food, people, and sometimes insects. You can buy some kind of mini vacuum cleaners for the keyboard. Should be used regularly because if the dust cling on long will hamper contacts between the circuit and press the keys, causing the phenomenon of dead keys.

Results (English) 2:

Monitor
- Monitor is sensitive parts, and the most susceptible to damage. The design of a standard LCD screen containing liquids such as mercury should be careful if the screen is broken. Also, on the poor quality screen often appear dead blue spots. These points can not disappear and can not be repaired. So when buying a laptop should look at the screen, especially when you start to see any dead spots appear or not.
- When cleaning the screen, use a clean cloth, screen open a larger angle 90 °, gently wipe from top to bottom. Can choose to buy laptop accessories clean but absolutely not for any other liquid flowing on the screen. Can waterproof fabric but dry enough to avoid to splash around, causing an electrical short circuit.

Keyboard
- The keyboard is where we manipulate the most. Unlike desktop with a keypad, keyboard on a laptop is fixed, it is difficult as well as repair toilet. When typing to brush gently, avoid pressing too hard or too long. Long may cause subsidence key or key bottle.
- When buying a laptop, the keyboard should check whether sensitive or not, the symbol printed with blurry or difficult to read. Often, after a period of use, the keyboard will be covered with dust. According to a recent study, the place was dirty keyboards than toilet! This is where the collection of food pieces, skin, sometimes insects. You can buy some kind of mini vacuum cleaner to clean the keyboard. Use regularly for a long day if dust will hinder contact between the circuit and the keys, causing dead keys.