Tôi tên là Trần Thị Thùy Dương. Hiệ

Tôi tên là Trần Thị Thùy Dương. Hiện nay, tôi vừa mới tốt nghiệp chuyên ngành kế toán doanh nghiệp trường cao đẳng kinh tế đối ngoại. Với tính cách năng động và thích tìm tòi cái mới, tôi ấp ủ mong muốn trở thành quản lý khách sạn chuyên nghiệp. Bên cạnh đó, quê tôi đang chào đón nhiều lượt khách quốc tế tới đây tham quan và tìm hiểu nền văn hoá nơi đây; tuy nhiên, do chất lượng dịch vụ phục vụ dành cho khách du lịch vẫn còn yếu kém nên lượt khách du lịch đến đây ngày càng ít. Vì thế, trong tương lai, tôi muốn mở một khách sạn chất lượng chuyên cung cấp các dịch vụ du lịch chuyên nghiệp; đây là tiền đề để tôi tự tạo dựng sự nghiệp bản thân cũng như góp phần phát triển nền du lịch quê nhà. Hơn hết, những kinh nghiệm và chuyên môn về kế toán sẽ là lợi thế cho tôi khi tôi muốn mở một khách sạn chất lượng tại quê nhà. Tuy nhiên, để có thể phát triển trong lĩnh vực kinh doanh khách sạn, tôi phải có kiến thức chuyên môn về ngành quản trị khách sạn. Do tính chất của công việc, tôi phải có những kỹ năng cần có để có thể quản lý, điều hành một khách sạn thành công. Ngoài ra, với lượng khách hàng chủ yếu là khách quốc tế nên tôi cần phải giao tiếp tốt bằng tiếng anh để có thể tiếp cận với nhu cầu của lượng khách hàng mà tôi hướng đến. Vì vậy, tôi quyết định đi du học để tìm hiểu chuyên sâu về lĩnh vực cũng như học hỏi những điều mới trong cách thức quản lý đồng thời để cải thiện kỹ năng tiếng anh của tôi.

Results (English) 1:

My name is Tran Thi Thuy Duong. Currently, I recently graduated accounting College of business economic relations. With a dynamic personality and love to explore new ones, I cherish the desire to become a professional hotel management. Besides, I'm welcoming many visitors come here to see and learn where these cultures; However, due to the quality of service for tourists is still weak should tourists come here more and less. Thus, in the future, I would like to open a hotel providing quality professional travel services; This is the premise to I build a career in itself as well as contributing to the development of tourist home. Above all, the experience and the expertise of accounting will be an advantage for me when I want to open a hotel quality at home. However, to be able to develop in the field of business hotels, I must have expert knowledge of hotel management. Due to the nature of the work, I have to have the skills required to manage, run a successful hotel. Also, with the amount of customers mainly international visitors should I need to communicate well in English to be able to reach out to the needs of the clients that I headed. So, I decided to go abroad to learn in depth about the field as well as learn new things in the way of management and to improve my English skills.

Results (English) 2:

My name is Tran Thi Thuy Duong. Currently, I have just graduated in business accounting college external economy. With a dynamic personality and love to explore new things, I cherished desire to become a professional hotel management. Besides, I was welcomed home many international visitors come here to visit and learn the culture here; however, due to the quality of services for tourists still weak so tourists come here more and less. Therefore, in the future, I want to open a hotel specializes in providing quality professional travel services; Here is the premise for me to make career and contribute themselves develop the tourist home. Above all, the experience and expertise in accounting would be an advantage for me when I want to open a quality hotel at home. However, to be able to grow in the field of hotel business, I must have professional knowledge about hotel management industry. Due to the nature of the job, I have to have the skills needed to be able to manage and run a successful hotel. In addition, the number of customers mainly foreign tourists, so I need to communicate well in English in order to reach the needs of clients that I headed. So I decided to study abroad to learn in-depth about the field as well as learn new things in the way it manages simultaneously to improve my english skills.