Người thứ 3 cho rằng bởi vì Hà nội

Người thứ 3 cho rằng bởi vì Hà nội là một trong ba thành phố được chọn làm thí điểm nhà ở xã hội, tức là nhà ở cho người có thu nhập thấp. Vì thế, có nhiều dự án nhà ở xã hội đã và đang được triển khai trên địa bàn toàn thành phố. Cùng với việc đô thị hóa tăng nhanh, ngày càng có nhiều dân cư đổ về thành phố sinh sống, học tập và làm việc. Người thứ hai cho rằng rất nhiều hộ gia đình không đủ khả năng tích lũy từ thu nhập tiền lương của mình để mua nhà nếu không có sự hỗ trợ tài chính từ bên ngoài. Một phần cũng do giá nhà quá cao. Tuy nhiên, người thứ nhất nói rằng, nhu cầu vay vốn trong lĩnh vực bất động sản, tiêu dùng đều rất lớn chứ không chỉ riêng phân khúc cho người có thu nhập thấp. Tuy được đánh giá là có nhu cầu lớn nhưng những người được phỏng vấn cũng nhận định đây không phải là một thị trường tiềm năng nếu không có sự trợ giúp từ chính phủ. Bởi vì tính chất đặc thù, nó tồn tại khá nhiều rủi ro. Việc chứng minh khả năng trả nợ của khách hàng rất thấp, giá trị khoản vay không đáp ứng được mục tiêu lợi nhuận và hiệu quả hoạt động của ngân hàng.

Results (English) 1:

The third said that because Hanoi is one of three cities to be selected as the pilot social housing, housing for low-income people. Thus, there are many social housing projects have been and are being implemented in the whole city. Along with the rapid increase in urbanization, more and more residents flock to city living, learning and working. The second person that so many households unable to accumulate from his wage income to buy a home without financial support from outside. The part also do house prices too high. However, the first person to say that demand for loans in the real estate sector, consumers are very big, not only in the segment for low income people. However, there is great demand but who were interviewed also noted this is not a market potential without the help from the Government. Because the nature and particularity, it exists pretty much risk. Proof of repayment ability of clients is very low, the value of loans that do not meet the profit target and the Bank's performance.

Results (English) 2:

3rd person said that because Hanoi is one of three cities chosen to pilot social housing, ie housing for low-income people. Therefore, there are many social housing projects have been implemented in the whole city. Along with the rapid growth of urbanization, more and more people flock to the city to live, study and work. The second person said that many families can not afford to accumulate from their wage income to buy a home without financial support from outside. Partly because house prices are too high. However, the first man said, demand for loans in the real estate sector, consumers are very large, not just the segment for low-income. But is judged to be in great demand, but those who were interviewed also stated this is not a potential market without help from the government. Because of the specific characteristics, it exists many risks. The proven ability of customers to pay a very low debt, value of the loan does not meet profit targets and operational efficiency of the bank.