Trong giai đoạn 1988-1990, khi mới

Trong giai đoạn 1988-1990, khi mới thực hiện chính sách thu hút
đầu tư trực tiếp nước ngoài thông qua Luật đầu tư nước ngoài năm
1987 thì vốn đăng ký còn ít, các nhà đầu tư nước ngoài chỉ mới thăm dò
chính sách, họ chỉ đầu tư vào những lĩnh vực và ngành nghề cần vốn ít,
dễ thu hồi vốn và thông qua hình thức liên doanh với các công ty nhà
nước trong nước, tổng vốn đăng ký giai đoạn này chỉ có 1,6 tỷ USD,
năm 1988 đạt 342 triệu USD, năm 1989 đạt 526 triệu USD và năm 1990
cũng chỉ đạt có 735 triệu USD. Tuy nhiên, qua số liệu trên ta cũng thấy
nhà đầu tư dần dần tin tưởng hơn vào chính sách kinh tế đối ngoại của
Việt Nam nên số vốn đăng ký đã tăng lên qua các năm, mặc dù chưa có
số vốn nào được thực hiện trong những năm này.
Trong giai đoạn 1991-2000, số vốn đăng ký và số vốn thực hiện
của khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài bắt đầu gia tăng, với tổng
vốn đăng ký đạt trên 43,9 tỷ USD và tổng vốn thực hiện đạt trên 20,8 tỷ
USD. Giai đoạn 2001-2010 là giai đoạn bùng nổ vốn đầu tư nước ngoài
vào Việt Nam, với tổng vốn đăng ký trong giai đoạn này là trên 168,6

Results (English) 1:

In the period 1988-1990, when the new policy of attractingforeign direct investment through foreign investment law inin 1987, the registered capital is low, foreign investors just explorationthe policy, they only invest in those areas and industries need capital at least,easy payback and through joint ventures with companies Housedomestic water, total registered capital at this stage only 1.6 billion USD,in 1988 reached 342 million, in 1989 reached 526 million USD and in 1990also only has 735 million. However, through the above metrics we also seeinvestors gradually more trust on foreign economic policy ofVietnam should registration capital have increased over the years, although not yet havethe capital would be made during these years.In the period 1991-2000, the number of registered capital and the amount of capital madeof the sector invested abroad started increasing, with the totalregistered capital reached 43.9 billion and the total capital gain made on the 20.8 billionUSD. The period 2001-2010 as the boom of foreign investmentin Vietnam, with total registered capital of this period is on 168.6

Results (English) 2:

In the period 1988-1990, when implementing new policies to attract
foreign direct investment through foreign investment law in
1987, the registered capital is low, foreign investors only exploration
policy, they only invest in those sectors and industries need less capital,
capital recovery easy and through a joint venture company with a
local water, the total registered capital at this stage there is only $ 1.6 billion,
1988 reached 342 million, reaching 526 million in 1989 and 1990
and reached only 735 million USD. However, the last figures we see
gradual investors more confidence in the foreign economic policy of
Vietnam to the registered capital has increased over the years, although there has not
yet been implemented capital of this year.
in the period 1991-2000, the registered capital and implemented capital
of sector foreign investment began to rise, with a total
registered capital of over 43.9 billion dollars and total implemented capital of 20.8 billion in
USD. In 2001-2010 the boom of foreign investment
in Vietnam, with total registered capital in this period is over 168.6