Khi hợp đồng này được thay thế bởi

Khi hợp đồng này được thay thế bởi một hợp đồng khác trước đó của Chủ hợp đồng bảo hiểm, Công ty bảo hiểm đồng ý rằng:
 Hợp đồng này sẽ tiếp tục bảo hiểm cho tất cả những quyền lợi được bảo hiểm gồm: ốm đau, bệnh tật dưới quyền lợi Bảo hiểm Sức khỏe mà nguyên nhân không vi phạm điểm loại trừ của hợp đồng tối đa đến giới hạn được bảo hiểm theo hợp đồng này kể từ ngày hiệu lực của hợp đồng.
 Hợp đồng bảo hiểm này cũng sẽ tiếp tục bảo hiểm cho những chi phí y tế phát sinh do tai nạn xảy ra trong năm hợp đồng liền trước và hậu quả của tai nạn đó.
 Điều kiện tham gia bảo hiểm của nhân viên và người thân đã tham gia bảo hiểm của Hợp đồng này cũng sẽ được đảm bảo liên tục và được tính từ ngày đầu tiên mà Người được bảo hiểm đó đã tham gia vào hợp đồng bảo hiểm trước.
 Danh sách Người được bảo hiểm năm liền trước cần phải được cung cấp cho Công ty Bảo hiểm để làm cơ sở áp dụng điều khoản này.

Results (English) 2:

When this contract is replaced by another contract before the insurance policy of owners, the insurance company agrees that:
 The contract will continue coverage for all covered benefits include: sick pain, sickness benefits under the Health insurance which causes no breach of contract exclusion up to the limit insured under this contract since the effective date of the contract.
 this insurance contract will also continue coverage for medical expenses incurred due to accident occurred in the previous contract and the consequences of the accident.
 insured conditions of employees and their dependents were insured this contract of insurance will also ensure continuity and is calculated from the first day that the insured person that was involved in the previous insurance contract.
 List insured person previous years must be provided Insurance company as a basis to apply this provision.