Uống cà phê hàng ngày có thể giúp g

Uống cà phê hàng ngày có thể giúp giảm nguy cơ ung thư da

Các nhà khoa học thuộc bộ phận nghiên cứu y tế của chính phủ Mỹ đã theo dõi 450.000 đàn ông và phụ nữ trong vòng 10 năm. Tuổi trung bình của những người tình nguyện là 63 tuổi tại thời điểm bắt đầu nghiên cứu và không bị u ác tính. Kết thúc nghiên cứu, gần 3.000 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư da.

Những người uống cà phê thường xuyên (khoảng 90% nhóm tình nguyện) có tỷ lệ mắc ung thư da thấp hơn. Những người uống càng nhiều cà phê, càng ít nguy cơ mắc bệnh. Cụ thể, những người uống 4 tách cà phê/ngày giảm 20% nguy cơ mắc mệnh ung thư da so với những người không bao giờ uống cà phê.

Các phân tích trước đây cho thấy rằng caffeine trong cà phê có thể tiêu diệt các tế bào bị phá hủy bởi tia cực tím, nhưng không làm hại những tế bào khỏe mạnh. Phân tích cũng tính toán tới các yếu tố có thể ảnh hưởng kết quả, bao gồm khói thuốc, chất cồn và lượng ánh sang mặt trời tiếp nhận.

Các nhà khoa học cho biết phát hiện của họ chỉ là nghiên cứu ban đầu và cần thêm nhiều nghiên cứu nữa về cà phê, đặc biệt là caffeine. Họ cho biết ảnh hưởng của khối u ác tính là rất lớn nên giảm một tỷ lệ nhỏ nguy cơ mắc bệnh cũng có ý nghĩa rất nhiều.

Tuy nhiên, Cơ quan y tế Anh khuyến cáo uống hơn 4 tách ca phê mỗi ngày có thể làm tăng huyết áp và khuyên những người nghiện cà phê, trà và những đồ uống giàu caffeine nên xem xét uống ở mức vừa phải.

Cơ quan y tế Anh cho rằng việc đi du lịch thường xuyên hơn là nguyên nhân chính làm gia tăng số người mắc u da ác tính. Số lượng người mắc ung thư da hiện tại ở Anh cao gấp 5 lần những năm 1970, với 13.000 ca nhiễm và hơn 2.000 người chết mỗi năm.

Results (Russian) 1:

Употребление кофе ежедневно может помочь снизить риск рака кожиУченые в области медицинских исследований Департамента правительства США следуют 450 000 мужчин и женщин в течение 10 лет. Средний возраст добровольцев составляет 63 лет на момент начала исследования и не меланомы. Конец исследования, почти 3000 человек с диагнозом рак кожи.Те, кто пил регулярные кофе (около 90% добровольцев группы) имеет распространенность рака кожи является ниже. Люди, которые пьют больше кофе, тем меньше риск. В частности те, кто пьет 4 чашки кофе в день снижает риск 20% от номинальной стоимости рака кожи, чем те, кто никогда не пил кофе.Предыдущий анализ свидетельствует о том, что кофеин в кофе может разрушить клетки, уничтожены ультрафиолетового света, но не наносит вреда здоровые клетки. Анализ также рассчитать факторы, которые могут влиять на результаты, включая табачный дым, алкоголь и солнце света прием.Ученые заявили, что их открытие только оригинальные исследования и нуждается больше исследований больше о кофе, особенно кофеин. Они сказали, что эффекты меланомы огромные должно уменьшить риск небольшой процент также означает много.Однако органы британского здравоохранения, рекомендуется пить более 4 отдельный ЦС, утвержденных каждый день может повысить кровяное давление и сообщил, что тех, кто пристрастился к чай, кофе и напитки Кофеин богатых следует пить в меру.Британские медицинские власти говорят, что путешествовал чаще является основной причиной повышенной заболеваемости кожи злокачественных опухолей. Число людей с раком кожи в Великобритании, в настоящее время в пять раз выше в 1970-х годов, с 13 000 инфекций и более 2000 человек умирают каждый год.

Results (Russian) 2:

Ежедневное употребление кофе может снизить риск развития рака кожи

Ученые медицинского научно- исследовательского отдела правительства США отследил 450000 мужчин и женщин в возрасте старше 10 лет. Средний возраст добровольцев составлял 63 лет , в начале исследования и не быть злокачественными. Конец исследования, около 3000 человек с диагнозом рака кожи.

Люди , которые пьют кофе регулярно (около 90% добровольцев) с частотой рака кожи ниже. Люди , которые пьют больше кофе, тем меньше риск. В частности, те , кто пил четыре чашки кофе / сутки снизился на 20% риск рака кожи лица по сравнению с теми , кто никогда не пил кофе.

Предыдущий анализ показывает , что кофеин , содержащийся в кофе может уничтожить клетки разрушаются под действием ультрафиолетового света, но не вредит здоровым клеткам. Анализ также вычисляет факторы , которые могут повлиять на результаты, в том числе сигаретного дыма, алкоголя и количество солнечного света , полученного.

Ученые заявили , что их выводы являются лишь первоначальные исследования и потребности больше исследований о кофе больше, особенно кофеин. Они сказали , что влияние злокачественной опухоли настолько велика, даже небольшой риск процентное снижение болезни может означать много.

Тем не менее, британские органы здравоохранения рекомендуют пить более 4 -х чашек кофе в день может повышение артериального давления и советовали те увлекаются кофе, чай и кофеин богатых напитков следует рассмотреть умеренное употребление алкоголя.

Он агентство по лекарственным средствам говорит , что более частые поездки является основной причиной увеличения люди со злокачественными опухолями кожи. Число людей с раком кожи в Великобритании в настоящее время в 5 раз выше , чем в 1970 году, с 13.000 случаев и более 2000 смертей ежегодно.