Các sản phẩm dịch vụ ngân hàng còn

Các sản phẩm dịch vụ ngân hàng còn hạn chế
Sản phẩm dịch vụ ngân hàng ngày càng được cải tiến nhưng so với khu vực và thế giới thì sản phẩm dịch vụ của NH vẫn còn nghèo nàn, chất lượng dịch vụ thấp
Sự liên kết giữa các ngân hàng thiếu chặt chẽ, đôi khi vì cạnh tranh và lợi ích cục bộ làm ảnh hưởng đến sự phát triển chung của hệ thống NH
Tiềm lực vốn còn nhỏ bé
Phần lớn các NHTM Việt Nam đều có vốn tự có thấp nếu đem so sánh với vốn tự có của các ngân hàng trong khu vực

Results (English) 2:

The bank products and services is still limited
banking products increasingly improved, but compared to the region and the world, the bank's products and services is still poor, low service quality
Linkage between banks loose, sometimes because of competition and local interests to affect the overall development of the banking system
which is small Potential
Most commercial banks in Vietnam are low equity capital when compared comparable to the equity capital of the bank in the region