Dưới Hội đồng thành viên là Tổnggia

Dưới Hội đồng thành viên là Tổng
giá đốc, các Phó Tổng giá đốc và các phòng chuyên môn, nghiệp vụ chịu trách
nhiệm tham mưu về các hoạt động cụ thể. Kiểm soát viên có trách nhiệm kiểm tra
TCT HÀNG HẢI VIỆT NAM
HỘI ĐỒNG THÀNH VIÊN
TỔNG GIÁM ĐỐC
Kế toán trưởng Các Phó Tổng Giám Đốc
KIỂM SOÁT VIÊN
P. Kinh doanh
khai thác
P. Dự án đầu tư
P. Kỹ thuật công
nghệ
P. Tài chính kế
toán
P. Pháp chế
thanh tra
P. Bảo hộ lao
động
P. Bảo vệ
P. Hành chính
tổng hợp
P. Tổ chức tiền
lương
Cảng Nhà Rồng
– Khánh Hội
Cảng Tân Thuận
Cảng Tân Thuận
2
Cảng Hành
Khách tàu biển
Chi nhánh Bà Rịa
– Vũng Tàu
XN XD công trình
cảng
XN Lai dắt tàu
biển
Chi nhánh Hải
Phòng
Chi nhánh Đà
Lạt
Trung tâm KD
BĐS
CTCP Xếp dỡ và Dịch vụ Cảng Sài Gòn
CTCP Kỹ Thuật Thương Mại Dịch vụ
Cảng Sài Gòn
CTCP Vận tải và Dịch vụ Hàng hải
Cảng Sài Gòn
CTCP Logistics Cảng Sài Gòn
CTCP Cảng Sài gòn – Hiệp Phước
CÁC PHÒNG BAN THAM MƯU
CÁC ĐƠN VỊHẠCH TOÁN PHỤTHUỘC
Công ty Liên doanh dịch vụ container
quốc tế CSG-SSA
Công ty TNHH Cảng quốc tế SP-PSA
Công ty TNHH Korea Express Cảng Sài
Gòn
Công ty CP Bóng đá thép Miền NamCảng Sài Gòn
Công ty Cổ phần Cảng tổng hợp Thị
Vải
CÁC CÔNG TY CON
CÁC CÔNG TY LIÊN DOANH LIÊN KẾT
Công ty TNHH Đầu tư Phát triển Đô
thị Ngọc Viễn Đông
Phương á Cổ phần hóa Cảng Sài Gòn
Trang 20
tính hợp pháp, trung thực, cẩn trọng của Hội đồng thành viên, Ban điều hành và các
phòng ban, đơn vị trực thuộc

Results (English) 1:

Under the Council members is Ofprice Director, the Deputy Director of the price and the room service is responsible for the professionalChief of mission regarding specific activities. Inspectors are responsible for checkingTCT MARITIME VIETNAMCOUNCIL MEMBERSTHE DIRECTOR GENERAL OFThe Chief Accountant Deputy General DirectorCONTROL STAFFBusiness p.harnessP. Investment projectP. techniquestechnologyP. financialMathP. legalInspectorP. workersactionP. protectionP. AdministrationGeneralP. held moneyLiangDragon's Home Port-Khánh HộiThe Port Of ThuanThe Port Of Thuan2PortShipBA RIA branch-Vung TauXN constructionthe port ofXN Lai pimp Boardthe seaHai Phong branchRoomDa branchLATKD CenterREAL ESTATENHA BE unloading and Saigon port servicesNHA BE Commerce Technical ServicesSaigon PortNHA BE transport and maritime servicesSaigon PortNHA BE Saigon Port LogisticsNHA BE Saigon port-Hiep PhuocTHE STAFF ROOMTHE VỊHẠCH MATH PHỤTHUỘCContainer service co., LtdCSG international-SSAInternational Port co., Ltd. SP-PSAKorea Express Saigon Port co., Ltd.GONSteel football company, Saigon NamCảng DomainPort joint stock company summaryFabricTHE SUBSIDIARYTHE JOINT VENTURE COMPANYThe investment development co., LtdNgoc far EastAsian shares means the Saigon PortPage 20the legality, honesty, care of Board members, the Executive Committee and thedepartments, subdivisions

Results (English) 2:

Under the Council's general membership
price governor, deputy governor and the room price professional service responsible
for advising on specific activities. Supervisors are responsible for checking
TCT VIETNAM MARITIME
COUNCIL MEMBERS
OF DIRECTORS
The Chief Accountant General Manager
Comptroller
P. Business
operators
P. Investment projects
P. Engineering
Technology
P. Finance and
Accounting
P. Legislation
Inspector
P. Cutting
the
P. Protect
P. Administration
synthetic
P. Organization money
wages
Nha Rong Harbor
- Khanh Hoi
Tan Thuan Port
Tan Thuan Port
2
Port Administration
Ship Hotel
Branch Ba Ria
- Vung Tau
XN works XD
port
towage XN
Sea
Branch Hai
Phong
Branch Da
Lat
Center for Dealers
Property
and Services Stevedoring JSC Saigon Port
Joint Technical Trading Services
Saigon Port
Transport and Maritime Services
Saigon Port
JSC Saigon Port Logistics
Port JSC Saigon - Hiep Phuoc
advising DEPARTMENTS
OF APPLICATION ACCOUNTING depends VIHACH
service JV container
SP-SSA International
Ltd. SP-PSA International Port
Co., Ltd. Korea Express Cang Sai
Gon
JSC Regional Football NamCang Saigon Steel
Corporation synthesis Harbor Town
Fabric
SUBSIDIARIES
AND JOINT VENTURE LINK
Co. City Development Investment
Marketing Ngoc Vien Dong
Phuong Asia Saigon Port Equitisation
Page 20
legality, honesty and prudence of the Board members, Board Operating and
departments, affiliated units