Thời gian qua em được thực tập tại

Thời gian qua em được thực tập tại bộ phận hành chính nhân sự của công ty TNHH Sao Nam Việt. Hàng ngày đã tới công ty em thường làm những công việc sau:
+ Hỗ trợ mọi người quét dọn khu vực công việc, làm việc vào mỗi buổi sáng
+ Lưu trữ hồ sơ, giấy tờ vào các file hồ sơ của công ty theo từng file hồ sơ riêng biệt và theo từng tháng, từng năm
+ Tổng hợp bảng chấm công vào cuối ngày
+ tạo các giấy tờ, hồ sơ, biểu mẫu về chế độ bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế cho nhân viên công ty
+ Đặc biệt trong thời gian thực tập tại công ty, công ty có hoạt động tuyển dụng thêm nhân sự nên em được tham gia các buổi hướng dẫn, hỗ trợ nhân viên mới hòa nhập với môi trường của công ty

Results (English) 1:

The last time I was in the administrative personnel of the South Star co., Ltd. Daily has come to the company I usually do the following work: + Support of people sweeping the area work, work every morning + Archive records, papers on the file records of the company according to each separate record and file each month, each year + General table of timekeeping at the end of the day + make the papers, records, forms of social insurance and health insurance for the employees + Especially in real time at the company, the company has a personnel recruitment activities should you be attending tutorials, support new employees to the company's environment

Results (English) 2:

Last time I was practicing at the administrative department of personnel of South Vietnam Ltd. Stars. Every day the company went to work I usually do the following:
+ Support all janitor work area, to work in the morning
+ Archive records, papers in the files of the company records each file separate records for each month, each year
+ Synthesis timesheets at the end of the day
+ create documents, records, forms of social insurance schemes and health insurance for employees of the company
+ especially during an internship at the company, the company is working to recruit more staff so students can participate in the briefing, supporting new employees integrate into the corporate environment