Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân, thuyền viên có liên quan đến tiêu chuẩn chuyên môn, chứng chỉ chuyên môn của thuyền viên và định biên an toàn tối thiểu của tàu biển Việt Nam.
This circular applies to agencies, organizations, individuals, crews are related to professional standards, certification of crews and the minimum safety margins of the Vietnam ship.
This Circular applies to agencies, organizations and individuals, crew-related professional standards, professional certification of seafarers and the minimum safe manning of the ship Vietnam.