1.1 Kinh doanh khách sạn1.1.1 Khái

1.1 Kinh doanh khách sạn
1.1.1 Khái niệm khách sạn
Theo quy định về tiêu chuẩn xếp hạng khách sạn của Tổng Cục Du Lịch Việt Nam, khách sạn được định nghĩa là: “Khách sạn là cơ sở kinh doanh, phục vụ khách du lịch lưu trú trong một thời gian nhất định, đáp ứng nhu cầu về các mặt: Ăn uống, nghỉ ngơi, giải trí và các dịch vụ cần thiết khác”.
Còn theo nghị định 09/CP ngày 5 tháng 02 năm 1994 của chính phủ về việc tổ chức và quản lí doanh nghiệp du lịch quy định: “Doanh nghiệp khách sạn là một đơn vị có tư cách pháp nhân, thanh toán độc lập, hoạt động nhằm mục đích sinh lời bằng việc phục vụ lưu trú, ăn uống, vui chơi, giải trí, bán hàng và các dịch vụ cần thiết khác cho khách du lịch”

Results (English) 1:

1.1 business hotels1.1.1 the concept of hotelsAccording to the rules of standard rated hotels of the Vietnam national administration of tourism, the hotel is defined as: "the hotel is the business establishments, serving tourists stay within a certain time, to meet the needs of the present: food and drink, rest, recreation and other necessary services."Also according to the Decree 9/CP on May 2, 1994 by the Government on the Organization and management of the tourism business regulation: "the hotel business is a unit that has a legal personality, independent payment, operate lucrative purposes by serving the stay, eat, drink, have fun , entertainment, sales and other services necessary for tourists "

Results (English) 2:

1.1 Hotel business
hotel concept 1.1.1
Under the hotel classification standards of the Tourism Authority of Vietnam, the hotel is defined as: "The hotel is a business establishment, serving visitors tourist staying in a certain time, to meet the demand in terms of: Meals, lodging, entertainment and other essential services. "
According to the decree 09 / CP of May 02, 1994 5 Key Minister on the organization and management of tourism businesses reads: "The hotel business is a unit with legal personality, independent billing, operations aimed at profitability by serving their stay, eat drink, fun, entertainment, sales and other services necessary for tourists "