Tôi xin lỗi về sự nộp bài trễ. Mấy

Tôi xin lỗi về sự nộp bài trễ. Mấy hôm trước, tôi có đem laptop của tôi sang nhà một người bạn, và khi bỏ quên sạc điện ở đó. Cho đến thứ 7, tôi chuẩn bị làm bài và tôi nhận ra laptop đã hết năng lượng. Nhưng gia đình bạn ấy đã đi nghỉ mát đến thứ 5 mới về, vì thế tôi không có dữ liệu để làm bài, vì toàn bộ bài nháp tôi đã lưu vào trong laptop.
Tôi cam đoan đến hết ngày thứ 5 tôi sẽ gửi bài cho bạn, tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ bạn.

Results (English) 1:

I apologize for the late submission. Some day ago, I bring my laptop to the home of a friend, and when left in charge. Until Saturday, I prepared the test and I got out the laptop is out of energy. But she's family went on holiday to Thursday about new, so I don't have the data to make the article, because the whole of draft article I saved into the laptop. I stayed to the end of the day Thursday I'll post for you, I very much look forward to receiving sympathy from you.

Results (English) 2:

I apologize for the late submission. A few days ago, I had brought my laptop to a friend's house, and when charging forgotten there. Until the 7th, I prepare my homework and realized the laptop ran out of steam. But your family was going on vacation to the new 5th, so I do not have the data to do all, because the entire draft article on the laptop I was saved.
I declare the end of the 5th day I'll post for you, I look forward to receiving your kind understanding.