Tiếp theo Đoàn Việt Nam được đến th

Tiếp theo Đoàn Việt Nam được đến thăm căn cứ Không Quân tại Sliac. Ngài đại tá Vladimir Lisy – chỉ huy trưởng căn cứ đã giới thiệu về căn cứ, cơ sở vật chất và trang thiết bị của căn cứ: Máy bay MiG-29, L-39. Đặc biệt là các vấn đề mà phía Việt Nam quan tâm: Buồng tập lái MiG-29, L-39 do Cộng hòa Slovakia sản xuất; tình hình trang bị tại cơ sở sửa chữa và bảo dưỡng máy bay của căn cứ.

Results (English) 1:

The delegation is to visit Vietnam next air bases at Sliac. Colonel Vladimir Lisy-Commander of the base was about the base, the facilities and the equipment of the Base: MiG-29, L-39. Especially the issue that the Vietnam concerned: the Chamber volume to drive the MiG-29, L-39 by the Slovak Republic the production; the situation fitted at the base of the repair and maintenance of aircraft.

Results (English) 2:

Following the Vietnam delegation is visiting Air Force Base at Sliac. He colonel Vladimir Lisy - base commander introduced the grounds, facilities and equipment of the base: Aircraft MiG-29, L-39. Especially the problems that Vietnam is interested: MiG-29 learner Chambers, L-39 by the Republic of Slovakia produced; the situation at the facility equipped with repair and maintenance of aircraft grounded.