You scan the market carefully which

You scan the market carefully which is part of what we expect from our importers. You have detected timely the intrusion of Dr. Marcus on Vietnamese market. Dr. Marcus is a Polish brand with much smaller presence and sales than us worldwide. They are much younger company. They have good design and large number of fragrances although some of them is difficult to distinguish. They concentrate on the car care products, the air fresheners are secondary for them. Some product groups are not present - they do not have essential oils and products based on them like ours Green Line, Areon Nature Areon Nature Premium Bag. They do not have competitive products to our Areon Lux models. The displays they offer are less as variety and number.
We sell well in Poland and compete them successfully on several markets. Anyhow they are a good brand. Please follow their performance and keep us informed. Information for their customers, prices, market actions will be appreciated.
The car dealers are important trade channel but the supermarkets and hypermarkets as well as shops selling accessories sell much more. So please keep enlarging your dealers in the provinces and Hanoi. We undertake measures to provide market coverage of Toyota dealers in the Northern part of Vietnam. Please adhere to what we have asked you earlier in this respect. We will inform you when changes occur.
Thank you for your understanding and cooperation.

Results (English) 1:

You scan the market carefully which is part of what we expect from our importers. You have timely detected the intrusion of Dr. Marcus on Vietnamese market. Dr. Marcus is a Polish brand with much smaller presence and sales than us worldwide. They are much younger company. They have good design and large number of fragrances although some of them is difficult to distinguish. They concentrate on the car care products, the air fresheners are secondary for them. Some product groups are not present-they do not have essential oils and products based on them like ours Green Line, Areon Nature Areon Nature Premium Bag. They do not have competitive products to our Areon Lux models. The displays they offer are less as variety and number.We sell well in Poland and compete them successfully on several markets. Anyhow they are a good brand. Please follow their performance and keep us informed. Information for their customers, prices, market actions will be appreciated.The car dealers are important trade channel but the supermarkets and hypermarkets as well as shops selling accessories sell much more. So please keep enlarging your dealers in the provinces and Hanoi. We undertake measures to provide market coverage of Toyota dealers in the Northern part of Vietnam. Please adhere to what we have asked you earlier in this respect. We will inform you when changes occur.Thank you for your understanding and cooperation.

Results (English) 2:

You scan the market carefully mà part of what we expect from our IMPORTERS. You have detected the intrusion of Dr. Timely Marcus on Vietnamese market. Dr. Marcus is a Polish brand presence and sales with much smaller carbon us worldwide. They are much younger company. They have good design and large number of fragrances although some of added is Difficult to Distinguish. They concentrate on the car care products, air fresheners are secondary for the add. Some product groups are not present - they do not have essential oils and products based on added like ours Green Line, Areon Areon Nature Bag Nature Premium. They do not have competitive products to our Areon Lux models. The displays are less as chúng offer variety and number.
We sell well Poland and Compete added successfully print on vài Markets. Anyhow chúng a good brand. Please follow us Informed ask for their performance and keep. Information for Their Customers, prices, market actions will be appreciated.
The car dealers are important, but the trade channel as well as Supermarkets and hypermarkets sell much more shops selling accessories. So please keep enlarging của dealers in the Provinces and Hanoi. We undertake measure to cung market coverage of Toyota dealers in the Northern part of Vietnam. Please adhere to what we have in this respect earlier Asked you. We will inform you khi changes occur.
Thank you for your understanding and Cooperation.