Hiện tại hoạt động phân phối chủ yế

Hiện tại hoạt động phân phối chủ yếu của công ty là phân phối qua đại lý trên các quận, huyện khu vực Tp.HCM và bán lẻ trực tiếp cho khách hàng cá nhân và công ty thương mại dịch vụ trong lĩnh vực xây dựng.
Doanh thu từ đại lý chiếm khoảng 80% doanh thu của công ty (Nguồn: Báo cáo kết quả kinh doanh công ty đến tháng 6 năm 2014), còn lại là khách hàng cá nhân và công ty thương mại dịch vụ trong lĩnh vực xây dựng. Nguyên nhân doanh thu từ các khách hàng cá nhân và công ty thương mại dịch vụ trong lĩnh vực xây dựng còn thấp là vì những người dân xây nhà không có người thầu phần cửa cuốn, hoặc không muốn qua trung gian nhằm tránh mất thêm chi phí. Dối với các công ty thương mại dịch vụ, họ chủ động tìm những khách hàng lẻ và trực tiếp liên hệ công ty để thu phần chênh lệch.
Đối với khách hàng cá nhân
Khách hàng có thể đến trực tiếp cửa hàng của công ty tại địa chỉ 714 Thống nhất, P.5 Q. Gò vấp, Tp. HCM để lựa chọn các sản phẩm theo nhu cầu. Ngoài ra, công ty cũng đang thực hiện bán hàng qua điện thoại. Hình thức này giúp tiết kiệm thời gian và tăng thêm sự thuận lợi cho khách hàng.

Results (English) 1:

The present distribution of principal activities the company is distributed through agents on the districts Tp.HCM area and retail direct to individual customers and companies that trade in services in the field of construction.Revenue from affiliates accounted for about 80% of the company's turnover (source: report corporate business results to June 2014), the rest are individuals and companies that trade in services in the field of construction. The cause of the revenue from the personal banking and commercial services company in the construction sector is still low because these people build a House with no doors section, or contractors who do not want to lose more to avoid the intermediary costs. Lying with the commercial services company, they actively search the retail customer and contact the company directly to currency difference section.For personal customersCustomers can directly to the company's store at 714, Ward 5 go VAP district, Ho Chi Minh City to choose products according to the needs. In addition, the company also is making sales over the phone. This form saves time and adds convenience for customers.

Results (English) 2:

Current distribution activities of the company are primarily distributed through agents on the districts of HCMC and retail area directly to individual clients and companies trade in services in the field of construction.
Revenue from agents accounted for 80% of company revenues (Source: company earnings to June 2014), the rest are private customer business and service company in the field of construction up. Causes of revenue from individual customers and commercial services company in the construction sector is still low is because the people building has no contract to DOORS, or do not want to avoid losing mediated more Free. Lie with the commercial service company, they actively seek the retail and direct customer contacts the company to collect the difference.
For individual customers
Customers can directly shop company in address 714 Unity, P.5 Go Vap District, HCMC. HCM to choose products according to demand. In addition, the company is also conducting sales over the phone. This method saves time and increases convenience for customers.