- Khách sạn cung cấp máy tính có kế

- Khách sạn cung cấp máy tính có kết nối mạng LAN, INTERNET, phía Newway sẽ trực tiếp cài đặt chương trình phần mềm).
- Sau khi bên B nhận được khoản thanh toán lần 1 của hợp đồng, Chuyên viên của Newway sẽ có mặt tại Khách sạn để cài đặt và khởi tạo dữ liệu. Khách sạn vui lòng gửi trước các dữ liệu vào e- mail:” [e-mail]” theo nội dung dưới đây:
+ Danh sách nhân viên theo bộ phận được thao tác trên phần mềm.
+ Tên phòng: Sơ đồ phòng, số phòng, loại phòng, hạng phòng, giá phòng.
+ Tên danh mục dịch vụ và giá các loại dịch vụ: minibar, giặt ủi, hàng đền bù trong phòng, các loại dịch vụ khác.(file excel nếu có)
+ Sơ đồ bàn nhà hàng, quầy bar
+ Thực đơn nhà hàng, bar (file exel, nếu có)
+ Định lượng món ăn, đồ uống( file exel, nếu có)
+ Danh mục tên các kho.
+ Bảng kê tồn đầu kỳ tính đến thời điềm cần nhập để quản lý trên phần mềm.
+ Một số mẫu biểu quy định về hóa đơn thanh toán, xác nhận đặt phòng, báo cáo,…

Results (English) 2:

- The hotel offers a computer with a LAN connection, INTERNET, Newway will direct the installation of software programs).
- After Party B receiving the 1st payment of the contract, the Officer will Newway present at the hotel for installation and initialization data. The hotel kindly sent before the data to e-mail: "[e-mail]" according to the following content:
+ List of employees under parts are manipulating software.
+ room Name: Chart Room, number of rooms, type of room and class room, the room rate.
+ The name of the service portfolio and the prices of services: minibar, laundry, room compensation goods and other services. (excel file if available)
+ Private table restaurant furniture, bar
+ menu restaurant, bar (excel file, if any)
+ Quantitative food, beverages (excel file, if any)
+ list the name of the repository.
+ The list of early survival period to enter the time on software to manage.
+ Some forms of regulations on bills, booking confirmation, reporting, ...