Việc xét nghiệm vi rút viêm gan B c

Việc xét nghiệm vi rút viêm gan B cho phụ nữ trước sinh đã được triển khai tại nhiều bệnh viện tuyến tỉnh và trung ương. Tuy nhiên việc xét nghiệm sàng lọc vi rút viêm gan B cho phụ nữ mang thai chưa được coi là xét nghiệm thường quy trong gói chăm sóc trước sinh cũng như chưa có những hướng dẫn của Bộ Y tế về việc kiểm soát nhiễm vi rút viêm gan B cho phụ nữ trong độ tuổi sinh sản, đặc biệt là phụ nữ mang thai.

Results (English) 1:

The hepatitis B virus tests for women before birth has been deployed in many of the Central and provincial hospitals. However the screening of hepatitis B virus for pregnant women has not been considered routine tests in packages of care before birth as well as do not have the guidance of the Ministry of health regarding the control of hepatitis B virus infection for women of reproductive age, especially pregnant women.

Results (English) 2:

The tests for the hepatitis B virus antenatal women was implemented in many hospitals and central provinces. However, screening tests for hepatitis B virus for pregnant women has not been regarded as routine testing in antenatal care package and no instructions from the Ministry of Health on the control of virus infections Hepatitis B for women in reproductive age, particularly pregnant women.