Từ một cơ sở sản xuất nhỏ khởi nghi

Từ một cơ sở sản xuất nhỏ khởi nghiệp từ năm 1982 và trở thành hợp tác xã mang tên Bình Tiên chuyên sản xuất dép Cao su tại Quận 6 với vài chục công nhân và hơn hết là một tấm lòng vì sự phát triển kinh tế đất nước của những người chủ tâm huyết, Biti’s đã trải qua giai đoạn của nền kinh tế bao cấp với nhiều khó khăn. Thế nhưng, hơn 33 năm trôi qua, như một “bước chân không mỏi”, Công ty TNHH Sản Xuất Hàng Tiêu Dùng Bình Tiên (Biti’s) đã từng bước xây dưng cho mình một chiến lược sản xuất và xuất khẩu mang tầm thời đại, tạo ra một thương hiệu Giày dép Biti’s gắn liền với nhu cầu, thị hiếu người tiêu dùng. Hiện nay, công ty Biti’s trở thành một đơn vị mạnh, thể hiện sự bứt phá trong lãnh vực SXKD giày dép; có đủ nhân lực, vật lực, tài lực để phát triển ngành nghề và đem đến những thành quả cao hơn.

Results (English) 1:

From a small manufacturing base since 1982 and became the First Pitcher named cooperative specializing in the production of rubber sandals in District 6 with a few dozen workers and a plate for the economic development of the country of the root enthusiasm, Biti has gone through the phase of the subsidized economies with much difficulty. However, more than 33 years, as a "fatigue footsteps", the production company Binh Tien consumer goods (Biti) has gradually built a production and export strategies to bring views of the time, create a branded Biti's shoes attached needs, consumer tastes. Currently, the company becoming a strong unit Biti, expressed in action in the field of BUSINESS; have enough manpower, manpower, financial resources for the development of the profession and bring to the higher.

Results (English) 2:

From a production base of small start-up in 1982 and became a cooperative named Binh Tien Rubber specializes in producing sandals in District 6 with few staff and above all a heart for the economic development of the land State of enthusiastic owners, Biti's has undergone economic difficulties subsidies. However, more than 33 years, as a "step vacuum fatigue", Ltd. Manufacturing Consumer Binh Tien (Biti's) has gradually built himself a strategic manufacturing and exporting stature era , create a footwear brand Biti's tied to the needs and tastes of consumers. Currently, the company Biti's become a strong unit, represent a breakthrough in the field of footwear production and business; sufficient human, material and financial resources for career development and ensuring greater achievements.